¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wecken
de culo apretado

tight-assed [ˈtaɪtæst, ˈtaɪtɑːst] ADJ. ingl. am. argot

1. tight-assed (unwilling to relax):

2. tight-assed (mean) → tightfisted

tightfisted [ingl. am. ˌtaɪtˈfɪstəd, ingl. brit. ˌtʌɪtˈfɪstɪd] ADJ. coloq.

apretado coloq.
agarrado coloq.
amarrete AmS coloq.
pinche AmC coloq.
pichirre Ven. coloq.
machete Urug. coloq.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

I disagree strongly with the imputation that protecting me from being poisoned by lazy, slovenly or tightfisted restauranteurs is a bad thing or evidence of a nanny state.
www.smh.com.au
It is a false economy, it's senseless to tie up money in stock when employers are tightfisted over staff numbers and the stock can't get put out for sale.
leftfootforward.org
For a few tightfisted individuals, it's not even a question!
entertainment.inquirer.net
Vending machine sales struggled through the recession as consumers became tightfisted with their disposable income.
www.theglobeandmail.com
However, several recent developments in commercial lending offer signs of easing from tightfisted lenders.
smallbusiness.foxbusiness.com

Consultar "tight-assed" en otros idiomas