¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
吃了药
ne uspe

I. fail [feɪl] V. intr.

1. fail (not succeed):

fail person
ne uspevati [form. perf. ne uspeti]
fail attempt, plan
spodleteti
fail attempt, plan
izjaloviti se
he failed to convince the jury
ni mu uspelo prepričati porote
if all else fails
če vse drugo propade

2. fail (not do):

to fail to do sth
ne uspeti česa narediti
they surely can't fail to notice that ...
gotovo bodo opazili, da ...
to fail in one's duty [to sb]
ne izpolniti svoje dolžnosti [do koga]
I fail to see what/why/how ...
ne razumem, kaj/zakaj/kako ...

3. fail:

fail ENS., UNIV.
pasti

4. fail TÉC.:

fail brakes
odpovedovati [form. perf. odpovedati]
fail generator
kvariti se [form. perf. pokvariti se]

5. fail (become weaker):

fail voice
slabeti [form. perf. oslabeti]
fail health
pešati [form. perf. upešati]
fail heart
omagovati [form. perf. omagati]
my courage failed
pogum me je zapustil
to be failing fast
bližati se koncu

6. fail (go bankrupt):

fail
bankrotirati

7. fail AGR.:

fail harvest
propadati [form. perf. propasti]

II. fail [feɪl] V. trans.

1. fail (not pass):

fail
ne prestati
fail course, subject
ne opraviti
course, subject to fail sb
zavrniti koga

2. fail (let down):

fail
izneverjati [form. perf. izneveriti]
words fail me
zmanjkalo mi je besed

III. fail [feɪl] SUST.

is this one a pass or a fail?
bomo tega obdržali ali vrgli?
without fail
v vsakem primeru

ˈfail-safe ADJ.

fail-safe
varen
fail-safe mechanism
varovalni mehanizem
Present
Ifail
youfail
he/she/itfails
wefail
youfail
theyfail
Past
Ifailed
youfailed
he/she/itfailed
wefailed
youfailed
theyfailed
Present Perfect
Ihavefailed
youhavefailed
he/she/ithasfailed
wehavefailed
youhavefailed
theyhavefailed
Past Perfect
Ihadfailed
youhadfailed
he/she/ithadfailed
wehadfailed
youhadfailed
theyhadfailed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

if all else fails ...
če vse drugo odpove ...
if all else fails
če vse drugo propade

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Officers in these situations commonly fail to report corrupt behavior or provide false testimony to outside investigators to cover up criminal activity by their fellow officers.
en.wikipedia.org
This loosens the bolts over time and eventually causes the seal between the head and block to fail.
en.wikipedia.org
A second kidney has almost no benefits, as the kidneys usually fail simultaneously.
en.wikipedia.org
Even the bitterest churl can not fail to be moved by the joyful sight of two people declaring their love and embarking on a life together.
www.independent.co.uk
These types are designed for reliability, and, in case of failure, to fail safely (open-, rather than short-circuit).
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "fails" en otros idiomas

inglés
árabe