¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

дудка
Weinhersteller

ˈwine·mak·er SUST.

1. winemaker (producer):

winemaker
Weinhersteller(in) m (f)

2. winemaker (grower):

winemaker
Winzer(in) m (f) <-s, ->
winemaker
Weinbauer(-bäuerin) m (f) <-n [o. -s], -n>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
A winemaker needs a very equal temper and an inclination to risk to have a chance in this game, to get the ultimate of finesse, depth and refinement into a wine and express its very highest qualities.
[...]
www.bruendlmayer.at
[...]
Der Winzer braucht ein ausgeglichenes Gemüt und eine Neigung zum Risiko, um eine Chance zu haben, ultimative Feinheit, Tiefe und Raffinesse in den Wein zu bekommen und höchste Qualität zu erzielen.
[...]
[...]
Momiano winemaker Gianfranco Kozlović added more recognitions to his already impressive collection - a reputable group of British wine critics proclaimed his cellar the best wine cellar among one hundred it visited in Croatia during 2011.
[...]
www.coloursofistria.com
[...]
Der Momjaner Winzer Gianfranco Kozlović hat seiner ohnehin schon reichhaltigen Kollektion an Auszeichnungen noch einen weiteren hinzugefügt - eine anerkannte Gruppe an britischen Weinkritikern hat seinen Weinkellern zu einem der besten einhundert Weinkeller erklärt, die sie im Laufe des letzten Jahres in Kroatien besucht haben.
[...]
[...]
After Coppola had bought back the rights to the Inglenook name for an undisclosed sum, he appointed Philippe Bascales as estate manager and winemaker.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Nachdem Coppola die Rechte an dem Namen Inglenook für eine nicht genannte Summe zurückgekauft hat, verpflichtete er gleichzeitig Philippe Bascales als Gutsverwalter und Winzer.
[...]
[...]
They shall be an expression of the region, carry the winemaker’s signature and always tell a good story.
[...]
weinort-gols.at
[...]
Sie sollen Ausdruck des Gebiets sein, die Handschrift des Winzers tragen und immer eine gute Geschichte zu erzählen haben.
[...]
[...]
He’s a winemaker, dancer and designer – here you can find out more about Reinhard Bruckner.
[...]
weinort-gols.at
[...]
Er ist Winzer, Tänzer und Designer – hier erfahren Sie mehr über Reinhard Bruckner.
[...]

Consultar "winemaker" en otros idiomas