SNIPPET - Traducción inglés-alemán

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

snip·pet [ˈsnɪpɪt] SUST.

1. snippet (small piece):

snippet: Stückchen nt <-s, ->

snippets of cardboard/paper: Karton-/Papierschnipsel pl

snippets of cloth: Stofffetzen <-s, -> pl

2. snippet fig. (information):

snippet: Bruchstück nt <-(e)s, -e>

snippet of gossip, information, knowledge also: Brocken <-s, ->

snippets of a conversation: Gesprächsfetzen <-s, -> pl

3. snippet LIT. (of a text):

snippet from: Ausschnitt m <-(e)s, -e> aus +dat.

snippet from a newspaper: Zeitungsausschnitt m <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

snippet from a newspaper: Zeitungsausschnitt m <-(e)s, -e>

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The micro-series format gave viewers 30 second snippets of fictitious news info that were supposed to have come from the year 2142.

en.wikipedia.org

The snippets may appear exactly as they do in the scan of the book or as plain text.

en.wikipedia.org

Snippets of the song are performed by other characters in the films as well.

en.wikipedia.org

The video reveals the 5 members in their ensemble scene, and some small snippets of the full music video.

en.wikipedia.org

The teaser video featured several scenes from the video while playing a snippet of the song from the ending part of the track.

en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

Their dialogue consists of snippets of spam compiled by the artist.

[...]

hkw.de

[...]

Ihr Zwiegespräch besteht aus von der Künstlerin zusammengestellten Bruchstücken von Werbemüll.

[...]

hkw.de

[...]

Typical constellations are chirping crickets and the distant bark of a dog, which represent a nighttime landscape in the South, or the muted clattering of dishes and snippets of conversation in a restaurant.

[...]

www.see-this-sound.at

[...]

Typische Konstellationen sind zirpende Grillen und entferntes Hundegebell, die eine nächtliche Landschaft im Süden darstellen, oder leises Geschirrklappern und Gesprächsfetzen im Restaurant.

[...]

www.see-this-sound.at