¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

leid
codified

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

codifier [kɔdifje] V. trans.

codifier langue, usage
inglés
inglés
francés
francés
code word fig.
expression f codifiée
codify laws

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

codifier [kɔdifje] V. trans.

inglés
inglés
francés
francés
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

codifier [kɔdifje] V. trans.

inglés
inglés
francés
francés
Présent
jecodifie
tucodifies
il/elle/oncodifie
nouscodifions
vouscodifiez
ils/ellescodifient
Imparfait
jecodifiais
tucodifiais
il/elle/oncodifiait
nouscodifiions
vouscodifiiez
ils/ellescodifiaient
Passé simple
jecodifiai
tucodifias
il/elle/oncodifia
nouscodifiâmes
vouscodifiâtes
ils/ellescodifièrent
Futur simple
jecodifierai
tucodifieras
il/elle/oncodifiera
nouscodifierons
vouscodifierez
ils/ellescodifieront

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Il se matérialise par des routines organisationnelles tacites et difficilement transférables, seules une partie d'entre elles pouvant être codifiées.
fr.wikipedia.org
Mais ils ne prétendent pas en faire une écriture universelle pour codifier leur travaux.
fr.wikipedia.org
La taxe est codifiée à l'article 235 du code général des impôts.
fr.wikipedia.org
Des règles très précises codifient les quatre phases de la shehita.
fr.wikipedia.org
Mais sa cohésion est faite des attitudes sentimentales et affectives codifiées en mythes et en rituels par le peuple qui l'a élaboré.
fr.wikipedia.org