hypothèque [-tɛk] SUST. f COMM
- hypothèque
- hipoteca f
hypothéquer [-teke]
| j' | hypothèque |
|---|---|
| tu | hypothèques |
| il/elle/on | hypothèque |
| nous | hypothéquons |
| vous | hypothéquez |
| ils/elles | hypothèquent |
| j' | hypothéquais |
|---|---|
| tu | hypothéquais |
| il/elle/on | hypothéquait |
| nous | hypothéquions |
| vous | hypothéquiez |
| ils/elles | hypothéquaient |
| j' | hypothéquai |
|---|---|
| tu | hypothéquas |
| il/elle/on | hypothéqua |
| nous | hypothéquâmes |
| vous | hypothéquâtes |
| ils/elles | hypothéquèrent |
| j' | hypothèquerai |
|---|---|
| tu | hypothèqueras |
| il/elle/on | hypothèquera |
| nous | hypothèquerons |
| vous | hypothèquerez |
| ils/elles | hypothèqueront |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Cet acte est publié au bureau des hypothèques dans un délai d'un mois.
fr.wikipedia.org Désormais à côté de la propriété et des servitudes, il existe une troisième espèce de droit réel : l'hypothèque.
fr.wikipedia.org Pendant longtemps, ils ont désigné l'hypothèque sous le nom de pignoris conventio.
fr.wikipedia.org En outre, l'article 2416 du code civil exige que l'acte constatant l'hypothèque conventionnelle soit un acte notarié.
fr.wikipedia.org L'hypothèque n'ayant toujours pas été levée en 1939, pour un montant total estimé à 4 000 zlotys, cette contribution financière a pu être considérée comme un don.
fr.wikipedia.org