¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
pseudo-
gidiyor

gehen <ging, gegangen> V. intr. +sein

1. gehen (allgemein):

gehen
gitmek

2. gehen (wandern):

gehen
yürümek

3. gehen (funktionieren):

gehen
işlemek
gehen
çalışmak
wie geht's?
nasılsın(ız)?
es geht mir gut
iyiyim
es geht (Befinden)
şöyle böyle
das geht nicht
olmaz
das wird schon gehen
bu iş olur
an die Arbeit gehen
işe koyulmak
es geht um ...
konu şu ...
sich gehen lassen
kendini kapıp koyuvermek

gut gehen V. intr

gut gehen
yolunda gitmek, başarıyla sonuçlanmak
mir geht es gut
iyiyim

spazieren gehen V. intr

spazieren gehen
gezmek, dolaşmak
Entrada de OpenDict

Gassi gehen V.

Gassi gehen
köpeği tuvalete çıkarmak
Entrada de OpenDict

abwärts gehen V.

abwärts gehen
kötüleşmek
Entrada de OpenDict

vonstatten gehen V.

vonstatten gehen
yer almak,seyretmek,ileri gitmek
Präsens
ichgehe
dugehst
er/sie/esgeht
wirgehen
ihrgeht
siegehen
Präteritum
ichging
dugingst
er/sie/esging
wirgingen
ihrgingt
siegingen
Perfekt
ichbingegangen
dubistgegangen
er/sie/esistgegangen
wirsindgegangen
ihrseidgegangen
siesindgegangen
Plusquamperfekt
ichwargegangen
duwarstgegangen
er/sie/eswargegangen
wirwarengegangen
ihrwartgegangen
siewarengegangen
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

wie geht's?
nasılsın(ız)?
es geht (Befinden)
şöyle böyle
es geht nichts über ...
-in üzerine hiç bir şey yoktur
es geht mir gut
iyiyim
es geht um ...
konu şu ...
wie geht es Ihnen?
nasılsınız
es geht mir besser
daha iyiyim
diese Uhr geht falsch
bu saat yanlış
mir geht es gut
iyiyim
hierum geht es nicht
söz konusu olan bu değil
das geht nicht
olmaz
es geht auf meine Rechnung
hesaplar benden
das geht dich nichts an
seni ilgilendirmez
was geht dich das an!
sana ne!
es geht mir etwas besser
biraz daha iyiyim
mir geht ein Licht auf
şimdi anlamaya başlıyorum
das geht mir gegen den Strich
bu hoşuma gitmiyor, bu gücüme gidiyor
wenn es hart auf hart geht
durum zorlaşırsa
das geht dich einen feuchten Kehricht an ugs
bu seni zerre kadar ilgilendirmez
das geht mir nicht aus dem Kopf
aklımdan çıkmıyor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Auch für das Steuerrecht bot das Inkrafttreten der Verfassung einen Anstoß zu weitreichenden Reformen, die aber sehr langsam vonstatten ging.
de.wikipedia.org
Sie sucht auch dort nach Erklärungen und verborgenen Motiven, wo das Bauen scheinbar ganz ohne Theorie oder bekennende Autoren vonstatten geht.
de.wikipedia.org
Der grundlegende Unterschied zwischen beiden Praktiken besteht darin, dass die direkte Schrift ohne die Einwirkung eines Mediums vonstatten gehen soll, sodass der zuvor angerufene Geist direkt seine Botschaft aufschreibt.
de.wikipedia.org
Damit dies möglichst kostengünstig vonstatten gehen konnte, wurden zudem zahlreiche kleinere, bislang komplett eigenständige Ortsnetze an die großen Glasfasersterne gehängt.
de.wikipedia.org
Nach der Veröffentlichung der Finalergebnisse wurde öffentlich kundgetan, dass das Videobattleturnier vorerst pausiert und somit 2014 ebendieses nicht vonstatten gehen wird.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario