¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
hiersein
circumnavigated
alemán
alemán
inglés
inglés

um·flie·gen* <fliegt um, flog um, umgeflogenumfliegt, umflog, umflogen> [ʊmˈfli:gn̩] V. trans. irreg.

1. umfliegen (um etw herumfliegen):

etw umfliegen
to fly around [or ingl. brit. round] sth

2. umfliegen (um etw kreisen):

jdn/etw umfliegen
to fly [in circles] around [or ingl. brit. round] sb/sth
inglés
inglés
alemán
alemán
the fighter planes buzzed around the city
die Kampfflugzeuge umflogen dröhnend die Stadt
Präsens
ichumfliege
duumfliegst
er/sie/esumfliegt
wirumfliegen
ihrumfliegt
sieumfliegen
Präteritum
ichumflog
duumflogst
er/sie/esumflog
wirumflogen
ihrumflogt
sieumflogen
Perfekt
ichhabeumflogen
duhastumflogen
er/sie/eshatumflogen
wirhabenumflogen
ihrhabtumflogen
siehabenumflogen
Plusquamperfekt
ichhatteumflogen
duhattestumflogen
er/sie/eshatteumflogen
wirhattenumflogen
ihrhattetumflogen
siehattenumflogen
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the fighter planes buzzed around the city
die Kampfflugzeuge umflogen dröhnend die Stadt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Dies erfordert sowohl spezielle An- als auch Abflugverfahren um Turbulenzen bestmöglich zu umfliegen.
de.wikipedia.org
Dabei umfliegt es spiralförmigig den Baumstamm, um in Abständen von ½ - 2 m je ein Ei abzusetzen.
de.wikipedia.org
Die auf der direkten Linie liegenden Berggipfel mussten wegen der unzureichenden maximalen Flughöhe der Maschine im Süden umflogen werden.
de.wikipedia.org
Der Besatzung waren die widrigen Wetterverhältnisse dennoch bewusst und der Erste Offizier schlug vor, die Gewitterfront zu umfliegen.
de.wikipedia.org
Dadurch sei die sichere Anflugroute, bei der alle Hindernisse umflogen würden, verlassen worden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "umflogen" en otros idiomas

alemán
polaco
alemán
español