höchst·zu·läs·sig ADJ. atrbv.
- höchstzulässig
-
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Durch ein Öko-Punktesystem sollte dies erreicht werden, welches jedoch nur Lkws über 7,5 Tonnen höchstzulässigem Gesamtgewicht betroffen hat.
de.wikipedia.org Die Startmasse betrug 22.148 kg und entsprach damit fast dem für diesen Typ festgelegten höchstzulässigen Abfluggewicht von 22.544 kg.
de.wikipedia.org Lasten mit einer höchstzulässigen Gesamtmasse von bis zu 17,8 t können damit bewegt werden.
de.wikipedia.org Motorflugzeuge mit bis zu 2 t höchstzulässiger Startmasse dürfen in Zusammenhang mit Flugzeugschlepps starten und landen.
de.wikipedia.org Errechnet wird dieses Maß aus der Differenz der Wasserverdrängung des bis zur höchstzulässigen Lademarke belasteten Schiffes und jener des unbelasteten Schiffes.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.asfinag.at Gilt für Lkw ohne Anhänger und Sattelfahrzeug über 7,5 Tonnen höchstzulässigem Gesamtgewicht (hzG) sowie mit Anhänger, wenn das höchstzulässige Gesamtgewicht des Lkws oder des Anhängers mehr als 3,5 Tonnen beträgt.
[...][...]
Applies to HGVs without a trailer and articulated lorries over 7.5 tonnes maximum permissible weight (MPW) and with a trailer if the maximum permissible weight of either the HGV or the trailer is more than 3.5 tonnes.
[...][...]
www.herose.com Gemäß der Druckgeräterichtlinie 97 / 23 / EG muss eine vorübergehende Drucküberschreitung auf 10 % des höchstzulässigen Drucks begrenzt werden.
[...][...]
According to the Pressure Equipment Directive 97 / 23 / EU, a temporary excess pressure must be limited to 10 % of the maximum permissible pressure.
[...][...]
www.schaeffler.de Ein maximaler Drehzahlkennwert definiert die höchstzulässigen Drehzahlen für Standardausführungen.
[...][...]
A maximum speed parameter defines the maximum permissible speeds for standard designs.
[...]