gre·go·ri·a·nisch [gregoˈri̯a:nɪʃ] ADJ.
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Dadurch wurde die Abhängigkeit der Mehrstimmigkeit vom gregorianischen Choral geringer.
de.wikipedia.org Die entsprechende 400-jährige Kalenderperiode des gregorianischen Kalenders enthält 303 Gemein- und 97 Schaltjahre beziehungsweise 146.097 Tage.
de.wikipedia.org Die Formeln von Gauß sind sowohl für die Zeit des julianischen als auch für die des gregorianischen Kalenders anwendbar.
de.wikipedia.org 698 wurde Anfang 1926 der gregorianische Kalender als sogenannter „Internationaler Kalender“ () eingeführt.
de.wikipedia.org Die verwendeten Jahresangaben richten sich, soweit bekannt, nach dem gregorianischen Kalender und nicht nach dem äthiopischen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
music.dalitio.de Als Quelle der Melodie geben manche Gesangbücher "gregorianisch" an, aber sowohl die Tonalität als auch die magrigaleske Tonmalerei deuten darauf hin, dass sie sehr viel später komponiert wurde und geschickt im 16. und 17. Jh. entstandene musikalische Konzepte mit einem mittelalterlichen Stil vermengt.
[...]
Even though some chant books call it a "gregorian" chant, it can hardly be of medieval origin because of its tonality and madrigalesque text illustration. Actually, this is a very attractive mixture of musical concepts developed in the 16th century with a medieval style.
[...]
magazine.magix.com Der langsame Anfang mit barocker Gitarren-Melodie versetzt den Hörer in die Welt der gotischen Kirchen, gregorianischer Gesänge, Ritter und Könige.
[...][...]
Starting slowly a with baroquesque guitar melody that transports the listener into a world of Gothic churches, Gregorian chants, knights and feuding kings.
[...]