¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

krovno
to code something
co·die·ren* [koˈdi:rən] V. trans.
1. codieren:
etw codieren
to code sth
etw codieren
to [en]code sth
3. codieren LING.:
etw codieren
to code sth
ko·die·ren* [koˈdi:rən] V. trans.
kodieren → codieren
Präsens
ichcodiere
ducodierst
er/sie/escodiert
wircodieren
ihrcodiert
siecodieren
Präteritum
ichcodierte
ducodiertest
er/sie/escodierte
wircodierten
ihrcodiertet
siecodierten
Perfekt
ichhabecodiert
duhastcodiert
er/sie/eshatcodiert
wirhabencodiert
ihrhabtcodiert
siehabencodiert
Plusquamperfekt
ichhattecodiert
duhattestcodiert
er/sie/eshattecodiert
wirhattencodiert
ihrhattetcodiert
siehattencodiert
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Dadurch lassen sich pro Symbolschritt mehrere Bits kodieren.
de.wikipedia.org
Nicht die Frames werden kodiert, sondern konkretere Frame-Teile (wie Problemdefinition, Ursachenzuschreibung, moralische Bewertung und Handlungsempfehlung).
de.wikipedia.org
Das Schematheorem betrachtet das Genom eines Individuums, in der Regel also eine Bitkette, die Werte kodiert.
de.wikipedia.org
Ihnen gemeinsam ist eine Mutation von Genen, welche die Ionenkanäle der Herzmuskelzellen kodieren.
de.wikipedia.org
Wie bei einfachem Stereo werden beide Kanäle getrennt kodiert.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Der Haupthistokompatibilitätskomplex ist sowohl polygen (er enthält verschiedene Loci, die Proteine mit identischer Funktion codieren) als auch polymorph (er besitzt für jeden Locus mehrere Allele;
[...]
www.planet-schule.de
[...]
The main histocompatibility complex is both polygenetic (it contains various loci which code proteins with identical function) and polymorphous (it possesses several allele for each locus:
[...]
[...]
Nick Goldman (UK) codiert digitale Daten in DNA.
[...]
www.aec.at
[...]
Nick Goldman (UK) can code digital data into DNA.
[...]
[...]
Holen Sie sich die Tools zum Entwerfen und Codieren von Apps, und veröffentlichen Sie sie im Windows Store.
[...]
www.microsoft.com
[...]
Get the tools that you need to design and code apps and publish them to the Windows Store.
[...]
[...]
Eine Artikel-Schleife wird codiert, indem man ARTICLES (mit einem «S»!) in die Klammern setzt:
[...]
www.spip.net
[...]
The articles loop is coded by placing ARTICLES (with an “S”) in parentheses.
[...]
[...]
Holen Sie sich Anleitungen und Tools, um Apps für die nächste Generation mobiler PCs zu codieren und zu vertreiben.
[...]
software.intel.com
[...]
Get guides and tools to code and distribute apps for the next generation of mobile PCs.
[...]