¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wags
ornamental fish

Zier·fisch SUST. m

Zierfisch

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Oft wird er in kleinen Mengen von einheimischen Küstenfischern eingebracht und zum Teil auch für den Verkauf als Zierfisch gefangen.
de.wikipedia.org
So wollen sie eine Zucht für Zierfische beginnen, um damit Geld zu verdienen und nach eigenen Angaben Millionäre zu werden.
de.wikipedia.org
Er ist ein beliebter Zierfisch für das Meerwasseraquarium und auch schon nachgezüchtet worden.
de.wikipedia.org
Die Regenbogenelritze wird als Zierfisch sowohl in Aquarien als auch in Teichen gehalten.
de.wikipedia.org
Der Tetra-Verlag publiziert spezielle Bücher über Aquaristik und Zierfische.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Die bunten Zierfische und grünen Pflanzen wirken beruhigend und blutdrucksenkend, machen aus dem Wohnzimmer eine Insel der Ruhe.
[...]
www.sera.de
[...]
The colorful ornamental fish and green plants have soothing effects and lower the blood pressure, and turn the living room into an isle of calmness.
[...]
[...]
Nashörner, Löwen, Bären, aber auch millionenteure Springpferde oder exotische Zierfische aus Südamerika und Asien standen seitdem auf der Passagierliste von Lufthansa Cargo.
[...]
www.lufthansagroup.com
[...]
The Lufthansa Cargo passenger lists have included rhinos, lions and bears, exotic ornamental fish from South America and Asia, and even show jumping horses worth millions.
[...]
[...]
Schließlich lassen die fröhlichen Farben und sanften Bewegungen der entzückenden Zierfische nicht nur Kinderherzen höher schlagen.
[...]
www.sera.de
[...]
After all, the enjoyable colors and gentle movements of the charming ornamental fish do not only please the hearts of children.
[...]
[...]
Schließlich lassen die fröhlichen Farben und sanften Bewegungen der entzückenden Zierfische nicht nur Kinderherzen höher schlagen. [ mehr ]
[...]
www.sera.de
[...]
After all, the enjoyable colors and gentle movements of the charming ornamental fish do not only please the hearts of children. [ more ]
[...]
[...]
Arzneimittel für Zierfische mit einzigartiger Heilkraft
[...]
www.sera.de
[...]
Treatments for ornamental fish with unique healing power
[...]