alemán
inglés
Un·ter·stel·lung <-, -en> SUST. f
1. Unterstellung (falsche Behauptung):
- Unterstellung
-
2. Unterstellung kein pl. (Unterordnung):
- Unterstellung
-
inglés
alemán
-
- Unterstellung f <-, -en>
-
- Unterstellung f <-, -en> pey.
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In Silber und Grün durch Tannenschnitt gespalten mit drei grünen pfahlgestellten Ringen vorn und einem silbernen Hammer hinten.
de.wikipedia.org Diese schweren Steinblöcke wurden auf besondere Rollwaggons verladen und auf Schmalspurschienen ans Tageslicht gezogen, wo sie mit Hammer und Meissel in Schichten aufgespalten wurden.
de.wikipedia.org 1986 komponierte Rudder den Calypso The Hammer, in welchem er über den bekannten Steelpan­bauer Rudolph Charles sang.
de.wikipedia.org 1536 kaufte er den auf die Gant gekommenen Hammer Schönhofen.
de.wikipedia.org Er feuerte mehrere Schüsse in die Luft, so dass die übrigen Partygäste weglaufen, einzig Hammer bleibt unbewaffnet zurück.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
de.mimi.hu Nur noch selten steigern Personalchefs das Lampenfieber der Bewerber mit dreisten Unterstellungen oder unerlaubten, unangenehmen Fragen.
[...][...]
Only rarely increase hiring managers fright of candidates with bold insinuations or unauthorized, unpleasant questions.
[...][...]
www.evert.de Es sind keine weiteren Unterstellungen impliziert, vielmehr ergeben sich diverse Konsequenzen allein als logische zwingende Ableitung aus den wenigen Eigenschaften des Äthers.
[...][...]
There are no additional insinuations implied, but diverse consequences result by strong logic deduction from these few properties of aether.
[...][...]
www.getdigital.de Böse Zungen behaupten zwar, er würde nur deshalb an Deiner Seite verweilen, weil er keine Beine habe, um wegzulaufen, aber wahre Portal Fans wissen natürlich, dass diese Unterstellung nichts mit der Wahrheit zu tun hat.
[...][...]
Wicked tongues may claim that Companion Cube only stays by your side because it has no legs to run away with! But real Portal fans know this is an evil insinuation which has nothing to do with the truth!
[...]