PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Gemeinde ist für Töpferwaren überregional bekannt.
de.wikipedia.org Artefakte sind Töpferwaren und Glasperlen.
de.wikipedia.org Außerdem stellten sie Töpferwaren her.
de.wikipedia.org Diese Angabe bezieht sich auf die Gründung der Podmore, Walker & Co, die ab 1835 Töpferwaren in Tunstall herstellte.
de.wikipedia.org Neben der Aufgabe, die traditionellen Künste zu bewahren und in diesen auszubilden, haben sich die Frauen der Organisation im Bereich des Tourismus eine Einnahmequelle durch die Veräußerung ihrer Töpferwaren geschaffen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.spain-lanzarote.com In den meisten Dörfern auf der Insel gibt es Geschäfte, in denen Artikel des lokalen Kunsthandwerks verkauft werden, darunter Töpferwaren, Korbwaren, Stickarbeiten und Schmuck, aber der berühmteste Ort, um diese Artikel zu kaufen, ist das Casa-Museo del Campesino in Mozaga im Zentrum der Insel.
[...][...]
In most villages throughout the island, you will find shops selling local craft items, such as pottery, basketwork, embroidery and jewellery, but one of the most famous places to buy these is the Casa-Museo del Campesino in Mozaga in the centre of the island.
[...][...]
ballenberg.ch Sie können während der Saison bei rund 30 verschiedenen Handwerken nicht nur zuschauen, sondern auch Fragen stellen und da und dort handgefertigte Produkte direkt in der Werkstatt kaufen, z.B. Töpferwaren, Hüte, Strickwaren, Wolle, Seile, Holzkohle und vieles mehr.
[...][...]
During the season you can not only watch around 30 different trades being practised, but also ask questions, and here and there buy hand-made products in the workshop itself, e.g. pottery, hats, knitted articles, wool, ropes, charcoal and much more.
[...][...]
www.portugal-live.net Es wurden Überreste von verschiedenen Fischereigeräten, Töpferwaren, Fischen und Tieren entdeckt.
[...][...]
Various fishing instruments, pottery and fish and animal remains have been discovered.
[...][...]
www.atelier-cezanne.com Einige Töpferwaren, Flaschen, Vasen, Papierblumen oder Stoffe, Obst, vor allem Äpfel, sowie Totenschädel und der kleine Gipsamor.
[...][...]
some pottery, bottles, vases, paper flowers or fabrics, fruits, mainly apples, as well as a some skulls and the little plaster cupid.
[...][...]
www.greve-in-chianti.com Italienische Keramiken, Keramikwaren, Ceramiche, Töpferwaren, Majolika, Maioliche, Geschirr- und Sammlerstücke – ganz gleich, wie man sie nennt - verleihen mit den schönen Farben der italienischen Majolika-Palette jedem Raum Glanz und lassen sich unkompliziert in Farbe und Muster kombinieren.
[...]
Italian ceramics, ceramica, ceramiche, pottery, majolica, maiolica, maioliche, tableware, collectables - call them what you will, the appealing colours of the Italian majolica palette brighten any room and lend themselves to easy mixing and matching of patterns.