PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Gruppe entwickelt, produziert und installiert korrosionsbeständige und feuerfeste Werkstoffe sowie Auskleidungstechnologien für die Chemische Industrie, in Metallgewinnungsanlagen, in Kraftwerken und Sonderabfall-Verbrennungsanlagen (Müllverbrennung) sowie der Eisen- und Stahlindustrie.
de.wikipedia.org Insgesamt wurden 1,4 Millionen Tonnen Sonderabfälle eingelagert.
de.wikipedia.org Die Bedingungen für die Einlagerung von Abfällen waren für die damalige Zeit streng, allerdings ohne dass sich die Betreiber der Probleme einer langfristigen Lagerung der Sonderabfälle bewusst waren.
de.wikipedia.org Hierzu gehören Deponien für Sonderabfälle mit besonderem Überwachungsbedarf.
de.wikipedia.org Ohne diesen Anteil ist die Deponierung von Sonderabfällen und Abfällen in geschlossenen Behältern mit erheblichen Problemen behaftet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.giz.de Zudem kommt es zu beträchtlichen Umweltproblemen bei der Entsorgung von Haushalts- und Sonderabfällen sowie durch die ineffiziente Nutzung von Energie und Rohstoffen.
[...][...]
Furthermore, there are significant environmental problems connected with disposal of household and hazardous wastes and inefficient use of energy and resources.
[...][...]
www.bvl.bund.de Um diese Ziele zu erreichen, wird insbesondere der grenzüberschreitende Verkehr mit Sonderabfällen kontrolliert und so illegale Transporte verhindert.
[...][...]
In order to achieve these aims, the transport of toxic waste from one country to another is controlled to prevent illegal transport.
[...][...]
www.veolia.de SARP Industries wird schnell zum ersten europäischen Zentrum für die Behandlung von flüssigen Sonderabfällen.
[...][...]
SARP quickly became the first European center for the treatment of liquid toxic waste.
[...][...]
www.zentek.de Darunter zählen der klassische Containerdienst für Gewerbeabfall- und Baustellenentsorgung, der Bereich Duales System für Verpackungsabfälle, der Umgang mit Elektroaltgeräten gemäß WEEE und die Entsorgung von Sonderabfällen.
[...][...]
This includes the traditional container service for commercial and construction waste disposal, the dual system for packaging waste, dealing with end-of-life electrical appliances in accordance with WEEE and the disposal of hazardous waste.
[...][...]
www.bmub.bund.de Altöle werden entweder zu neuen Schmierstoffen oder Heizöl wiederaufbereitet, energetisch verwertet (verbrannt) oder als Sonderabfall beseitigt.
[...][...]
waste oil is either reprocessed to obtain new lubricants or heating oil, incinerated to generate energy or disposed of as hazardous waste.
[...]