¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
grausen
Mass graves
alemán
alemán
inglés
inglés

Mas·sen·grab <-(e)s, -gräber> SUST. nt

Massengrab
mass grave
inglés
inglés
alemán
alemán
the newly discovered mass graves are a monument to the cruelty of man
die unlängst entdeckten Massengräber sind ein Mahnmal für menschliche Grausamkeit
mass grave
Massengrab nt <-(e)s, -gräber>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the newly discovered mass graves are a monument to the cruelty of man
die unlängst entdeckten Massengräber sind ein Mahnmal für menschliche Grausamkeit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In der Umgebung von Torschok wurden viele Massengräber angelegt.
de.wikipedia.org
Zur Abschreckung wurden die Hingerichteten vierundzwanzig Stunden an Ort und Stelle belassen und dann in einem Massengrab beerdigt.
de.wikipedia.org
Die Festgenommenen gestanden, 17 der vermissten Studenten selbst ermordet und in einem Massengrab verscharrt zu haben.
de.wikipedia.org
Bevor die Bauarbeiten begannen, wurden von 1997 an archäologische Untersuchungen durchgeführt, bei denen 33 Massengräber lokalisiert werden konnten.
de.wikipedia.org
In den Bergen werden Massengräber gefunden, ehemalige Rebellen betrauern ihre Kameraden, und ein Kriegsverbrecher träumt nachts von all dem, was er getan hat.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Nachdem die Toten bestattet und die meisten Baracken niedergebrannt worden waren, war das Gebiet um die Massengräber eine verlassene Trümmerlandschaft.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Once the dead had been buried and most of the huts had been burned down, the area around the mass graves was a desolate expanse of rubble.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Die Leichen wurden zuerst in Massengräbern verscharrt, ab Ende 1942 auf Scheiterhaufen verbrannt.
[...]
de.doew.braintrust.at
[...]
The corpses were at first buried in mass graves, but from the end of 1942 burnt on piles of wood.
[...]
de.doew.braintrust.at
[...]
So werden alle mittelalterlichen und spätere archäologischen Fundorte mit einem oder mehreren Massengräbern und ohne historische Berichte häufig mit der Pest in Verbindung gebracht – obwohl einige andere Seuchen und Ereignisse (zum Beispiel Hunger oder andere Katastrophen) zu solch großem kollektiven Tod geführt haben können.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Every medieval or later archaeological site with one or more mass graves and without associated historical records is trendily attributed to plague, although several other infective or not infective causes (like famine or catastrophic events) might have led to the same collective death.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Die Toten wurden zunächst in Einzel-, ab Oktober 1941 in Massengräbern auf dem etwa 600 m entfernten Lagerfriedhof beerdigt.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Initially these prisoners were buried in individual graves, but from October 1941 they were buried in mass graves in the camp cemetery around 600 metres away.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Maya zerstückelten ihre Feinde Forscher der Universität Bonn entdecken im mexikanischen Uxul ein 1.400 Jahre altes Massengrab
[...]
www3.uni-bonn.de
[...]
Researchers at the University of Bonn discover a 1,400-year old mass grave at Uxul, Mexico
[...]
www3.uni-bonn.de

Consultar el diccionario