alemán
inglés
Ma·gne·sia <-> [maˈgne:zi̯a] SUST. f kein pl.
- Magnesia
- magnesia
- gebrannte Magnesia
- calcinated magnesia
inglés
alemán
- magnesia
- Magnesia nt <->
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
- gebrannte Magnesia
- calcinated magnesia
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In den Mauern des Tempels wurden 55 Kultfiguren gefunden, alle weiblich, aus Ton gebrannt, variierend von 60 cm bis Lebensgröße.
de.wikipedia.org Der Löschkalk für Mörtel, Wandputz und Wandfarbe wurde aus Kalksteinen gebrannt.
de.wikipedia.org Gebrannt werden Bierbrand und Bockbierbrand, der mindestens sechs Monate im Eichenfass lagert.
de.wikipedia.org Diese Technik wird auch bei Glasmalereien angewandt, bei denen die Scheiben vor dem Verbleien mit Schwarzlot und Schmelzfarben bemalt und gebrannt werden.
de.wikipedia.org In Ziegeleien werden ungebrannte Lehmsteine als Grünlinge bezeichnet, die entweder zu Ziegeln gebrannt oder ungebrannt im Lehmbau verwendet werden können.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.lehvoss.de Seit mehr als 100 Jahren vertreiben wir Magnesia und wissen: Tradition verpflichtet.
[...][...]
We have been selling magnesia for more than 100 years and know that tradition brings with it obligations.
[...][...]
www.styromag.at Das Magnesia der Fa. STYROMAG zeichnet sich durch eine hohe Reaktivität (Weichbrand) aus und kann deshalb von den befütterten Nutztieren besonders gut aufgenommen werden.
[...]
The magnesia from Styromag is characterized by a high reactivity and can be particularly well taken up, therefore, of the economically used animals.
[...]
www.eurobaustoff.de Hergestellt wird Magnesiaestrich aus Magnesiumchlorid in wässriger Lösung, Magnesia und einem Zuschlagstoff wie zum Beispiel Textilfasern, Weichholzspänen, Quarzsand oder künstlichen Hartstoffen.
[...][...]
Cast magnesite screed is therefore produced from magnesium chloride in an aqueous solution, magnesia and an additive such as textile fibres, softwood chippings, quartz sand or other artificial hard substances.
[...][...]
www.periodni.com Der Name Mangan kommt vom von französischen Wort manganèse (schwarze Magnesia).
[...]
The origin of the name comes from the Latin word magnes meaning magnet, or magnesia nigri meaning black magnesia (MnO2).
[...]
www.styromag.at In Bremsbelägen wird die hohe Temperaturbeständigkeit der kaustischen Magnesia ausgenützt.
[...][...]
In brake linings the high temperature stability of caustic magnesia is used.
[...]