¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

妇科医生
lumbar spinal column
Len·den·wir·bel·säu·le <-, -n> SUST. f
Lendenwirbelsäule
Lendenwirbelsäule
lumbar vertebrae pl. espec.
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die häufig durchgeführte Untersuchung des Kopfes dauert typischerweise 10–30 Minuten, eine Lendenwirbelsäulen-Untersuchung in der Regel etwa 20 Minuten.
de.wikipedia.org
Zur Verbesserung der Zugänglichkeit wird meistens der Übergang von der Brust- zur Lendenwirbelsäule überstreckt.
de.wikipedia.org
Die Messung der Knochendichte wird standardmäßig an zwei Bereichen vorgenommen: Hüftgelenk und Lendenwirbelsäule und dauert ca. 15 bis 30 Minuten.
de.wikipedia.org
Wird ein Nerv durch einen Bandscheibenvorfall in der Lendenwirbelsäule gequetscht, ist es dem Patienten nicht möglich, sich schmerzfrei nach vorn zu beugen.
de.wikipedia.org
Dadurch wiederum wird verhindert, dass nach kurzer Zeit die Lendenwirbelsäule nicht mehr an der Lehne anliegt und es zur Fehlhaltung kommt.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Darstellung der degenerativen Veränderungen am Beckenknochen und an der Lendenwirbelsäule mit Gegenüberstellung der wichtigsten Krankheitsbilder.
www.somso.de
[...]
Presentation of the degenerative mutation on the pelvic bones and the lumbar spinal column compared to the most important disorders thereof.
[...]
Darstellung der degenerativen Veränderung am Beckenknochen und an der Lendenwirbelsäule mit Gegenüberstellung der wichtigsten Krankheitsbilder.
[...]
www.somso.de
[...]
Presentation of the degenerative mutation on the pelvic bones and the lumbar spinal column compared to the most important disorders thereof.
[...]
[...]
Kleine flache Ultraschallmarker werden entlang des Rückens, im Bereich des Sakrums und der Lendenwirbelsäule auf die Haut geklebt.
www.zebris.de
[...]
Small flat ultrasound transmitters are attached to the skin along the back, for example in the region of the sacrum and of the lumbar spinal column.
[...]
Die Situation verschlechtert sich weiter, wenn eine ausgeprägte Lordose im Bereich der Lendenwirbelsäule vorliegt.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
The condition continues to worsen whenever there is a pronounced backward curvature in the area of the lumbar vertebrae.
[...]
[...]
Pilates kräftigt die Bauchmuskulatur, die Lendenwirbelsäule sowie den Beckenbereich und ist gekoppelt mit verschiedenen Atemund Entspannungstechniken.
www.thedoldergrand.com
[...]
Pilates strengthens the abdominal muscles, the lumbar vertebrae and the pelvic floor, and includes various breathing and relaxation techniques.

"Lendenwirbelsäule" en los diccionarios monolingües alemán