¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

saccordèrent
whooping cough
alemán
alemán
inglés
inglés
Keuch·hus·ten <-s, ohne pl> SUST. m
Keuchhusten
whooping cough no art.
Keuchhusten
pertussis espec.
inglés
inglés
alemán
alemán
Keuchhusten m <-s> kein pl
Keuchhusten m <-s> kein pl
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Dies führte zu Fällen von Tuberkulose und Keuchhusten.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel gegen Tuberkulose und Keuchhusten, gegen Cholera, Tetanus und Diphtherie.
de.wikipedia.org
Das Mittel wird eingesetzt gegen Spastischen Husten, Keuchhusten und Asthma.
de.wikipedia.org
Bedrohlich ist Keuchhusten auch wegen schwerwiegender Komplikationen wie Lungenentzündungen, Mittelohrentzündung, Apnoen und Gehirnentzündung.
de.wikipedia.org
Die Infektionskrankheiten Diphtherie, Tetanus und Keuchhusten sind gefährliche Krankheiten, welche vor dem umfassenden Einsatz von Impfstoffen viele Opfer gefordert haben.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Impfungen gegen Krankheiten wie Hepatitis B, Haemophilus influenzae Typ B (Hib), Keuchhusten, Masern und Gelbfieber können jedes Jahr Millionen von Leben retten.
[...]
www.one.org
[...]
Vaccinations against diseases like hepatitis B, Haemophilus influenzae type b (Hib), pertussis, measles, and yellow fever can save millions of lives each year.
[...]
[...]
Dabei handelt es sich um Poliomyelitis (Kinderlähmung), Diphtherie, Tetanus (Wundstarrkrampf), Pertussis (Keuchhusten), Masern, Hepatitis B sowie Meningoenzephalitiden und Meningitiden als Folge von Masern oder Erkrankungen durch Hämophilus influenzae Typ B (kurz HiB).
[...]
www.goeg.at
[...]
These are poliomyelitis, diphtheria, tetanus, pertussis (whooping-cough), measles, hepatitis B and encephalitis as a consequence of measles or haemophilus influenzae Type B.
[...]
[...]
- Wiederholungsimpfung von Kindern, die zuvor mit 3 Dosen azellularer Pertussis-Diphtherie-, Tetanus-whole-cell Keuchhusten oder Diphtherie-Tetanus-Impfstoff geimpft.
[...]
pharma-base.ru
[...]
- Revaccination of children who were previously immunized with 3 doses of acellular pertussis-diphtheria-tetanus-whole-cell pertussis or diphtheria-tetanus vaccine.
[...]
[...]
Ein Impfstoff gegen Diphtherie, Tetanus und Keuchhusten.
pharma-base.ru
[...]
A vaccine against diphtheria, tetanus and pertussis.
[...]
Im Jahre 1950 hat sich bei der Rekonvaleszenz von Kindern, die an Keuchhusten erkrankt sind, der auffällige Heileffekt der hiesigen klimatischen Bedingungen bestätigt und das Bad spezialisiert sich seit dem auf die Behandlung von Kindern – zur Zeit ist es die einzige Kureinrichtung in Tschechien, die nur Kinder behandelt.
[...]
www.lecebne-lazne.cz
[...]
However, in 1950, when children suffering from the pertussis epidemic were cured, the local climatic conditions proved to have a very strong therapeutic effect and since then the spa has specialized solely on children´s treatment. It is currently the only one spa resort in the Czech Republic with an exclusively children customer base.
[...]