en el diccionario PONS
Glosario especializado de biología Klett
-
- Homöostase (Erhaltung der Stabilität von Vorgängen im Körper, z.B. Wasserhaushalt)
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Das Allostase-Konzept birgt wesentliche, über das Homöostase-Konzept hinausgehende Implikationen für die Ebene, auf der Interventionen ansetzen sollten.
de.wikipedia.org Aufgrund der quantitativ und qualitativ verminderten Organfunktionen ist das Gleichgewicht der Körperfunktionen (Homöostase) gestört, und die abnehmende Adaptationsfähigkeit wird zu einem charakteristischen Zeichen des Alterns.
de.wikipedia.org Somit ist der leicht saure Haut-pH-Wert von entscheidender Bedeutung für die gesamte Homöostase der Haut.
de.wikipedia.org Weiterhin werden Membranproteine untersucht, die maßgeblich an der Synthese, des Transportes und der Homöostase von Cholesterin im Körper beteiligt sind.
de.wikipedia.org Als normales Regenerationsphänomen gilt die Ermüdung als physiologischer Schutzmechanismus zur Erhaltung der Homöostase und wird als akute Müdigkeit bezeichnet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.medfak.uni-koeln.de Homöostase und Belohnungssysteme (Sprecher:
[...][...]
homeostasis and reward systems (speaker:
[...][...]
iasl.uni-muenchen.de William Ross Ashby realisierte 1946 / 47 für seine Theorie der Homöostase ( s. Kap.
[...][...]
In 1946 / 47 William Ross Ashby realised a technical system as a model for his theory of homeostasis ( see chap.
[...][...]
www.uni-mainz.de "Tatsächlich wollen wir die Entwicklung und Aufrechterhaltung der strukturellen und funktionellen Homöostase im zentralen Nervensystem verstehen, daraus neue therapeutische Strategien entwickeln und so letztlich die Lücke bei der Übertragung grundlagenwissenschaftlicher Ergebnisse der Neurowissenschaften in die Klinik schließen.
[...]
Our objective is to understand the development and maintenance of structural and functional homeostasis in the central nervous system and thus develop new therapeutic strategies in the hope of ultimately facilitating the transformation of theoretical findings in neuroscience into actual clinical treatments.
[...]
www.biologie.uni-koeln.de Wie wirkt sich die Störung der wichtigsten Signalwege auf die Homöostase der Haut aus und wie endet dies in einer Krankheit?
[...][...]
How does disturbance of key pathways affect skin homeostasis and how does this result in disease?
[...][...]
www.klinikum.uni-muenchen.de „Insbesondere wollten wir aufklären, welche Rolle das Chemokin CCL17 – ein spezifisch von ausgereiften dendritischen Zellen gebildetes Signalprotein – für die Aktivierung von T-Zellen und die Regulation ihrer Homöostase hat".
[...]
“We were particularly interested in learning more about the role of the chemokine CCL17 - a signal protein that is specifically synthesized by mature dendritic cells - in the activation of T cells and in regulating T cell homeostasis.”