PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Auf Ebene des unteren Hirnstamms jedoch spielen die Signale der speziell-viszerosensiblen Geschmacksnerven eine andere Rolle und sind in (lebenswichtigen) Verschaltungen für Funktionen der Nahrungsaufnahme und Verdauung bedeutsam.
de.wikipedia.org Der zehnte Doktor war zum Beispiel in seinen ersten Stunden weitestgehend bewusstlos, der elfte hingegen spürte lediglich einige schmerzhafte Anfälle und eine komplette Neuausrichtung seiner Geschmacksnerven.
de.wikipedia.org Darunter fallen der bei einseitiger Reizung von Geschmacksnerven auftretende Tränenfluss (Krokodilstränenphänomen), die Fazialiskontraktur und pathologische Mitbewegungen.
de.wikipedia.org Allerdings lähmt die Substanz schon in sehr kleinen Mengen nach kurzer Zeit die Geruchs- und Geschmacksnerven.
de.wikipedia.org Die meisten Zungenpiercings werden in der Mitte der Zunge gestochen, wo sich nur sehr wenige bis gar keine Geschmacksnerven befinden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.hakuna-matata-beach-lodge.com Chakalaka Ein Cuvee der sonnenverwöhnten Rebsorten, Shiraz, Grenache, Mouvedre, Carignan und Souzou komponiert von Spice Route in Kombination mit traditionellen Gerichten - Balsam für die Geschmacksnerven.
[...][...]
A cuvee of the sun kissed grape variety Shiraz, Grenache, Mouvedre, Carignan and Souzou composed by Spice Route combined with traditional dishes - balm for your taste buds.
[...][...]
www.post-serfaus.at Bereits morgens stimuliert ein opulentes Frühstücksbuffet alle Geschmacksnerven und stärkt für einen neuen aktiven Tag im Winterurlaub oder Sommerurlaub in Tirol.
[...][...]
An opulent breakfast buffet stimulates all of the taste buds in the morning and gives you the strength you need for a new and active day in your winter or summer vacation in Tyrol.
[...][...]
www.ivv.fraunhofer.org »Das meiste Salz, das wir verzehren, landet gar nicht auf unseren Geschmacksnerven.
[...][...]
“Most of the salt we consume does not even land on our taste buds.
[...][...]
www.gasteiner.at Ein Schluck Wasser kann auch bei einem heißen Kaffee die Geschmacksnerven schnell wieder regenerieren, dabei sollte es aber nicht eiskalt getrunken werden.“ Sommelier Goran Huber, www.kaffee-institut.at
[...][...]
When drinking a hot cup of coffee, a sip of water in-between can quickly regenerate the taste buds, but the water should not be drunken ice cold with coffee.” Sommelier Goran Huber, www.kaffee-institut.at
[...][...]
www.gasteiner.at Ein Schluck Wasser kann auch bei einem heißen Kaffee die Geschmacksnerven schnell wieder regenerieren, dabei sollte es aber nicht eiskalt getrunken werden. (Originalzitat)
[...][...]
When drinking a hot cup of coffee, a sip of water in-between can quickly regenerate the taste buds, but the water should not be drunken ice cold with coffee. (original quotation)
[...]