PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der Geruchssinn ist sehr stark ausgeprägt und dient dem Finden von Beute und der Kommunikation mit Artgenossen, auch der Gesichts- und Gehörsinn sind gut entwickelt.
de.wikipedia.org Es biete einen schrittweisen Einblick in seinen Entdeckungsprozess und den Beweis seiner Meisterschaft, wenn er seinen fein abgestimmten Gehörsinn kinetisch anwende.
de.wikipedia.org Stacheligel haben einen sehr leistungsfähigen Gesichts-, Geruchs- und Gehörsinn, womit sie sich in der Nacht orientieren können.
de.wikipedia.org Zur Anwendung kommen bei der Prüfung der Gesichtssinn, der Tastsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Gehörsinn.
de.wikipedia.org Die Korrelation des Gesichts- mit dem Gehörsinn bewirkt, dass die Reaktionsverzögerung relativ gering ist.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Außerdem werden sie testen, ob sich die Stimulation des Gehörsinns auch auf komplexere Sehfunktionen als die Detektion von Lichtblitzen auswirkt.
[...][...]
They will also investigate whether the stimulation of the sense of hearing also has an effect on more complex visual functions.
[...][...]
www.see-this-sound.at Durch die enorme Selektivität unseres Gehörsinns ist es möglich, einer Stimme auch in einer lauten Umgebung aufmerksam zu folgen.
[...][...]
The enormous selectivity of our sense of hearing makes it possible to follow a voice attentively even in a loud environment.
[...][...]
www.see-this-sound.at Neben den modalen Qualitäten, die jeweils exklusiv für nur einen Sinn auftreten (zum Beispiel Tonhöhe für den Gehörsinn, Farbe für den Gesichtssinn) gibt es auch amodale (oder intersensorielle[12]) Qualitäten, die über mehrere Sinne hinweg wahrzunehmen sind.
[...][...]
In addition to modal qualities that occur exclusively for just one sense (for example, pitch for the sense of hearing, color for the sense of sight), there are also amodal (or intersensory)[12] qualities that are perceived by multiple senses.
[...][...]
www.idmt.fraunhofer.de Wenn der Gehörsinn nicht ausreichend stimuliert wird, lässt seine Funktion nach.
[...][...]
If the sense of hearing is not stimulated, its ability to function properly decreases.
[...][...]
www.sportschlossvelen.de Ihr Gehörsinn wird unter fachkundiger Anleitung ganz neu geschärft.
[...]
Your sense of hearing will be newly sharped under expert guidance.