| ich | furniere |
|---|---|
| du | furnierst |
| er/sie/es | furniert |
| wir | furnieren |
| ihr | furniert |
| sie | furnieren |
| ich | furnierte |
|---|---|
| du | furniertest |
| er/sie/es | furnierte |
| wir | furnierten |
| ihr | furniertet |
| sie | furnierten |
| ich | habe | furniert |
|---|---|---|
| du | hast | furniert |
| er/sie/es | hat | furniert |
| wir | haben | furniert |
| ihr | habt | furniert |
| sie | haben | furniert |
| ich | hatte | furniert |
|---|---|---|
| du | hattest | furniert |
| er/sie/es | hatte | furniert |
| wir | hatten | furniert |
| ihr | hattet | furniert |
| sie | hatten | furniert |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Auf diesen Öfen erhitzte Zinkplatten verflüssigten beim Furnieren großflächiger Möbelteile den zuvor aufgebrachten Glutinleim wieder und ermöglichten so einwandfreie Verleimungen.
de.wikipedia.org Die meisten Sperrhölzer werden aus Furnieren einer Holzart hergestellt, doch gibt es auch Kombiprodukte.
de.wikipedia.org Blindfurniert werden mit sogenanntem Gegenzugfurnier furnierte Flächen bezeichnet, die nach dem Einbauen des Werkstückes nicht mehr sichtbar sind, beispielsweise die Innenseiten eines Sockels.
de.wikipedia.org Eine Fügelade für die Bearbeitung dünner, schlecht zu spannender Werkstücke und von Furnieren bietet eine Auflage des auf seiner Wange liegend geführten Hobels.
de.wikipedia.org In einem zweiten Gebäude von 40 m Länge wurden Flügelgehäuse, Resonanzböden und Klaviaturen gefertigt sowie Gehäuse furniert und Eisenrahmen bronziert.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.giz.de Es wurden technische Merkblätter der Holzarten publiziert sowie Furniere und Möbel zu Testzwecken hergestellt.
[...][...]
Technical information sheets on these types of wood have been published and veneers and furniture produced for testing purposes.
[...][...]
www.egokiefer.ch Die EgoKiefer Auswahl an Furnieren haben wir Ihnen auf dieser Seite zusammengestellt.
[...][...]
We have compiled EgoKiefer ’ s selection of veneers for you on this page.
[...][...]
www.ihb.de Diese Liste umfasst Paletten und Kartons, sowie die langen und kurzen fällen Holz, Furnier, Spanplatten, Faserplatten, Sperrholz und Tischler wie umfangreiche Möbel, Fensterrahmen, Türen und Treppen.
[...][...]
This list includes pallets and boxes, as well as the long and short of felling timber, veneer, particle board, fiber board, plywood, and joiner, such as extensive furniture, window frames, doors and stairs.
[...][...]
www.modernikuchyne.cz Sie können das Material Tür zu wählen, das werden Sie mehr Anzug - zu Furnier, lackiert Türen, oder eine Kombination von beidem?
[...][...]
You can choose the material door, which you will be more suit - to veneer, lacquered doors, or a combination of both?
[...][...]
www.modernikuchyne.cz Gray Arbeitsfläche aus künstlichem Stein fügt sich perfekt in černošedými Tür Hängeschränke, Licht Furnier wiederum erzeugt aus einem weichen Kontrast zu den dunklen Farbe war zu viel
[...][...]
Gray work surface made of artificial stone blends in perfectly with černošedými door wall cabinets, light veneer in turn creates a soft contrast to the dark color was too much.
[...]