alemán
inglés
Fir·mung <-, -en> SUST. f
- Firmung
-
inglés
alemán
-
- Firmung f <-, -en>
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Wo unter den Konfessionen die Taufe gegenseitig anerkannt ist, kann auch eine Katechese mit anschließender Firmung oder Konfirmandenunterricht mit Konfirmation stattfinden.
de.wikipedia.org Beide Kirche bezeugen die Siebenzahl der Sakramente, die Taufe, Firmung, Eucharistie, Buße, Krankensalbung, Weihe und Ehe umfasst.
de.wikipedia.org Die Myronsalbung (Chrismation) folgt unmittelbar auf die Taufe und entspricht der katholischen Firmung.
de.wikipedia.org Dieser war 1976 bereits vom Papst suspendiert worden, spendete jedoch weiterhin Priesterweihen und betrieb Seelsorge, inklusive Firmung.
de.wikipedia.org Zur Zeit der Produktion bereitete sie sich gerade, ebenso wie das von ihr gespielte Mädchen, auf die Firmung vor.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.sailer-innsbruck.at Ob Geburtstag, Taufe, Erstkommunion, Firmung, Matura, Sponsion, Doktorat, Hochzeit, Jubiläum, Firmenfeier oder was auch immer Ihnen noch zum Thema Feiern & Feste einfällt
[...]
Whether it’s a birthday, christening, first communion, confirmation, leaving school, graduation, Ph. D., marriage, anniversary, company party or whatever other ideas might occur to you with regard to parties and celebrations.
[...]
www.oberwirt.com Und auch für alle „zweitschönsten Tage" im Leben – sei es Geburtstag, Jubiläum, Taufe, Kommunion, Firmung…Schließlich ist es immer etwas Besonderes, wenn man im Kreis von Familie und Freunden zusammenkommt, um die Freude über ein Ereignis zu teilen.
[...]
And of course all the "second most important days of your life - whether a birthday, an anniversary, a christening, a communion, a confirmation…It goes without saying that the happiness is great when the whole family and circle of friends come together to share in these joyful events.
[...]
www.urlaubsquartiere.at Jede Art von Feste ( wie Taufe, Geburtstag, Firmung, Erstkommunion, Hochzeit, Familienfeier, Weihnachtsfeier usw.) wird mit Ihnen genau besprochen und individuell auf Ihre Wünsche geachtet.
[...][...]
Any kind of celebrations (such as baptism, birthday, confirmation, first communion, wedding, family celebration, Christmas, etc.) will be discussed with you and exactly tailored to your wishes respected.
[...][...]
www.groedig.net Feiern Sie Feste und Feiern wie z.B. Hochzeit, Geburtstag, Taufe, Firmung, Jubiläum oder Familienfest in Grödig bei Salzburg.
[...][...]
Choose your event location for a celebration like a wedding, a birthday, a baptism, a confirmation, an anniversary or a family get together in Grödig near Salzburg City.
[...][...]
www.groedig.net Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe, Firmung, Jubiläum oder Familienfest – im Süden Salzburgs liegt der richtige Veranstaltungsort für Feste jeder Art.
[...][...]
Whether it is a wedding, a birthday, a baptism, a confirmation, an anniversary or a family get together, we have the idea venue for you conveniently located in Salzburg-South.
[...]