¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

錾金
solid
alemán
alemán
inglés
inglés

Fest·kör·per <-s, -> SUST. m FÍS.

Festkörper
inglés
inglés
alemán
alemán
Festkörper-
Festkörper m <-s, ->

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Üblicherweise wird der Begriff nur verwendet, wenn hierbei ein Festkörper als Speichermasse dient.
de.wikipedia.org
Als Wärmeübergang wird die Wärmeübertragung zwischen der Oberfläche eines Festkörpers und einem bewegten Fluid oder einem Gas bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei diesem Modell wird der Festkörper durch seine begrenzenden Oberflächen beschrieben.
de.wikipedia.org
Für die Form der Festkörper existieren viele Möglichkeiten, wie z. B. der Stablaser, Slablaser, Faserlaser und der Scheibenlaser.
de.wikipedia.org
Im Festkörper liegen die Moleküle als Dimer vor.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Unter Anwendung moderner Verfahren der theoretischen Physik und computergestützter Simulationen werden Einblicke in die mechanische Reaktion, die Morphologie und das Phasen­übergangs­verhalten ungeordneter atomarer und molekularer Festkörper (z.B. metallischer Gläser, amorpher Polymere usw.), in kolloidale Suspensionen und andere komplexe Flüssigkeiten sowie in biomolekulare selbstassemblierende Systeme gewonnen.
[...]
www.professoren.tum.de
[...]
Modern methods of theoretical physics are used, backed by computer simulations, to obtain insights into the mechanical response, the morphology and the phase transition behavior of disordered atomic and molecular solids (e.g. metallic glasses, amorphous polymers, etc.), colloidal suspensions and other complex fluids, and biomolecular self-assembling systems.
[...]
[...]
Das wichtigste Ziel des Projekts ist es, Eigenschaften eines Festkörpers zu simulieren, indem ein hybrides System aus kalten Ionen in Wechselwirkung mit einem entarteten Fermi-Gas als Modell aufgebaut wird.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
The central goal of the project is to study the properties of solids by using a quantum simulator based on a hybrid system of cold ions interacting with a degenerate Fermi gas.
[...]
[...]
In Zusammenarbeit mit Professor Udai Pratap Verma, Jiwaji University, Gwalior, Indien, haben wir ein Projekt zur theoretischen Beschreibung von verschiedenen Festkörpern, insbesondere Halbleitern, initiiert.
[...]
www.ptc.uni-wuppertal.de
[...]
In collaboration with Professor Udai Pratap Verma, Jiwaji University, Gwalior, India, we have initiated a project on the theoretical description of various solids, in particular semiconductors.
[...]
[...]
Zur Untersuchung der Ladungsträgerdynamik in Festkörpern und an deren Oberflächen nutzen wir in unserer Forschung die zeitaufgelöste Zwei-Photonen Photoemission (TR-2PPE) und die zeit- und winkelaufgelöste Photoelektronenspektroskopie (TR-ARPES).
[...]
www.ieap.uni-kiel.de
[...]
We use time-resolved two-photon photoemission (TR-2PPE) and time- and angle-resolved photoelectron spectroscopy (TR-ARPES) to study the dynamics of carrier relaxation in solids and at surfaces.
[...]
[...]
Dieses Teilprojekt entwickelt Algorithmen zur effizienten Simulation von Festkörpern, die elektrische Ladungen und Dipolmomente enthalten, wie z.B. Oxide und Oxid-Metall-Grenzflächen, und in denen daher die Atome weitreichend wechselwirken.
[...]
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
This subproject develops algorithms for the efficient simulation of solids which contain electric charges and dipole moments and where, hence, the atoms interact by long-range forces. Examples are oxides and metal-oxide interfaces.
[...]