alemán
inglés
Ent·stö·rung <-, -en> SUST. f
1. Entstörung TEL. (das Entstören):
- Entstörung
-
2. Entstörung ELECTR.:
- Entstörung
-
inglés
alemán
-
- Entstörung f <-, -en>
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Das Unternehmen bietet für die Entstörung und Wartung von Technik deutschlandweit einen Service an, der jeden Tag rund um die Uhr erreichbar ist.
de.wikipedia.org Sie übernahmen Entstörungen vor Ort.
de.wikipedia.org Eine Ausnahme bilden Kleinreparaturklauseln, mit denen die Kosten für Instandsetzungen und Entstörungen bis zu einem im Mietvertrag bestimmten Betrag direkt auf den Mieter abgewälzt werden.
de.wikipedia.org Auch bei den so genannten Sättigungsdrosseln zur Entstörung von Thyristorstellern ist Nichtlinearität erwünscht.
de.wikipedia.org Der Zwischenkreis besteht aus einem Kondensator zur Glättung der Gleichspannung und Induktivitäten zur Entstörung.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ergosign.de Wartung und Entstörung von Verkehrssteuerungsgeräten (Siemens sX)
[...][...]
Maintenance and fault clearance of traffic control devices (Siemens sX)
[...][...]
www.mooser-consulting.de Durch den Einsatz der EMV-Messtechnik als Entwicklungswerkzeug entstehen Synergieeffekte zwischen der Messtechnik und der Entwicklung einer Entstörung, aber auch zwischen unseren Kunden und uns.
[...][...]
The use of EMC measuring technology as a development tool creates synergy effects between the measuring technology and the development of fault clearance, but also between our customers and us.
[...][...]
www.telekom.com Dazu gehören unter anderem Services rund um das Qualitätsmonitoring und die Entstörung sowie sehr frühzeitige Informationen über Änderungen am Produkt.
[...][...]
This includes a range of quality monitoring and fault clearance services, as well as very early information about changes to the product.
[...][...]
www.industry.siemens.com Siemens bietet Field Services und fachgerechte Instandhaltungsmaßnahmen wie Inspektion und Wartung sowie schnelle Entstörung von Industrieanlagen weltweit – bei Bedarf auch per Notdienst.
[...][...]
Siemens provides Field Services and professional preventive maintenance measures, such as inspection and maintenance, and fault clearance for industrial plants all over the world as well as an on-demand emergency service.
[...][...]
www.mooser-consulting.de Da wir vorwiegend für Automotive-Zulieferer tätig sind, legen wir besonderen Wert auf eine kostenoptimierte Entstörung.
[...][...]
As we are primarily involved with automotive suppliers, we place particular importance on cost-effective fault clearance.
[...]