¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

saperçoit
icy water
alemán
alemán
inglés
inglés

Eis·was·ser <-s, ohne pl> SUST. nt

Eiswasser
ein Glas Eiswasser
inglés
inglés
alemán
alemán
Eiswasser nt <-s> kein pl

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Außerdem trank er große Mengen Eiswasser, was zu Fieber und schweren Koliken führte.
de.wikipedia.org
Neuartig waren die Becken, in denen laufendes Eiswasser die Steinplatten kühlte, auf denen Fisch zwischengelagert wurde sowie dampfbetriebene Bratspieße und Speiseaufzüge.
de.wikipedia.org
Unterkühlung: Selbst in Eiswasser kann man bis zu einer Stunde bei Bewusstsein bleiben, bevor Bewusstlosigkeit durch Unterkühlung (Hypothermie) eintritt.
de.wikipedia.org
Als Lösung in Eiswasser ist sie umso länger haltbar, je verdünnter die Lösung ist.
de.wikipedia.org
Durch Einlegen der so vorbereiteten Radieschen in Eiswasser biegen sich die Segmente nach außen und bilden eine blütenähnliche Form.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Eiswasser und Brot wird pro Person berechnet!
[...]
www.ratskeller-zu-luebeck.de
[...]
Icy water and bread Calculated per person!
[...]
[...]
2 Wassermisch- und Dosiergeräte für Warm-, Kalt- und Eiswasser sind den Zielstellen Bäckerei und Europro zugeordnet.
[...]
www.hb-technik.at
[...]
Two water mixing and metering equipments for hot, cold and icy water are assigned at the target points – bakery and Europro.
[...]
[...]
1 Wassermisch- und Dosiergerät für Warm-, Kalt- und Eiswasser ist der Zielstelle Bäckerei zugeordnet.
[...]
www.hb-technik.at
[...]
One water mixing and metering equipment for hot, cold and icy water is assigned at the target point – bakery.
[...]
[...]
1 Wassermisch- und Dosiergerät für Warm-, Kalt- und Eiswasser ist der Zielstelle Bäckerei zugeordnet.
[...]
www.hb-technik.at
[...]
One water mixing and metering equipment for hot, cold and icy water are assigned at the target point – bakery.
[...]
[...]
2 Wassermisch- und Dosiergeräte für Warm-, Kalt- und Eiswasser sind den beiden Zielstellen zugeordnet.
[...]
www.hb-technik.at
[...]
Two water mixing and metering equipments for hot, cold and icy water are provided at both target points.
[...]

"Eiswasser" en los diccionarios monolingües alemán