PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die steirische Weinsuppe wird mit einer hohen Menge Eidotter je Liter Wein hergestellt, gewürzt mit Zucker, Zimt und Zitronenschale, dazu in Butter geröstete Semmelschnitte.
de.wikipedia.org Auf einen Teller geleertes Eidotter von frischen Eiern ist stark gewölbt, solches von älteren Eiern flach.
de.wikipedia.org Das Eidotter ist dabei schon fast vollständig absorbiert.
de.wikipedia.org Die Embryonen ernähren sich von Eidotter.
de.wikipedia.org Nach etwa vier Wochen Lagerung in der Salzlake beginnt sich das Eidotter grünlich bis bläulich zu verfärben und es entwickelt sich ein leicht schwefliger Geruch.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ritter-sport.de Ein likörversessener Niederländer fand schließlich die passende Zutat, die im wahrsten Sinn des Wortes das Gelbe vom Ei war: der Eidotter.
[...]
A Dutchman who was crazy about liqueur finally found a suitable ingredient: egg yolk.
[...]
www.panoramahotel-wagner.at Butter schaumig rühren, Eidotter, Topfen und Grieß beimengen.
[...][...]
Whip butter until fluffy, and then work in egg yolks, topfen/quark and semolina.
[...][...]
de.mimi.hu Butterabtrieb, Abtriebmasse) versteht man jene Masse, die aus mit dem Mixer flaumig gerührter Butter, Staubzucker und Eidottern entsteht.
[...][...]
butter output, output mass) refers to those mass that arises from the mixer fluffy stirred butter, icing sugar and egg yolks.
[...][...]
www.vebu.de Wenn es an der Zeit ist, proteinreiche Nahrungsmittel einzuführen, können Kleinkindern mit vegetarischer Ernährung Tofu in zerdrückter oder pürierter Form, Hülsenfrüchte ( püriert und passiert falls erforderlich ), Soja- oder Milchjoghurt, gekochter Eidotter und Hüttenkäse gegeben werden.
[...][...]
When it is time for protein-rich foods to be introduced, vegetarian infants can have mashed or pureed tofu, legumes ( pureed and strained if necessary ), soy or dairy yogurt, cooked egg yolks, and cottage cheese.
[...][...]
www.artisanwines.at Die Eidotter mit dem Zucker schaumig rühren.
[...][...]
Beat egg yolks and sugar until foamy.
[...]