PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der Ort dient jedoch vor allem als Ausgangspunkt für Touristen, die Urlaub in den Ardennen machen wollen.
de.wikipedia.org Die Alliierten hatten es nicht für möglich gehalten, Panzerverbände durch das unwegsame Gelände der Ardennen zu führen.
de.wikipedia.org Hier kämpften die Ardennenjäger, die aus den Ardennen abgezogen worden waren.
de.wikipedia.org Zeugnisse dieser Kämpfe sind bis heute in den Ardennen zu finden.
de.wikipedia.org Hanriot wurde 1907 für Benz & Cie. jeweils Dritter bei der Coppa Florio und bei der Coppa della Velocità sowie Vierter beim Ardennen-Rennen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
wwwde.uni.lu das „Éisleck“ im Norden - ein hohes Plateau, das zum Massiv der Ardennen gehört - und das „Gutland“ im Süden, eine fruchtbare hügelige Landschaft.
[...][...]
The two dominant natural regions are Éisleck in the north, a plateau etched into the Ardennes, and Gutland in the south, an undulating plain.
[...][...]
www.meteozentral.lu Der Norden des Landes, das Ösling, ist geprägt durch die bewaldeten Mittelgebirgszüge der Ardennen mit einer durchschnittlichen Höhe zwischen 400 und 500 Metern.
[...][...]
The north of the country, the Ösling region, is characterised by the forested low mountain ranges of the Ardennes, which have an average height of between 400 and 500 metres.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de Die vier Fahrer des PIXUM Team Schubert, Max Sandritter, Jörg Müller, Claudia Hürtgen und Dominik Baumann suchten sich ihren Nervenkitzel lieber auf der „Ardennen Achterbahn“ von Spa-Francorchamps und sahen den Fallschirmspringern vom Boden aus zu.
[...][...]
PIXUM Team Schubert’s four drivers – Max Sandritter, Jörg Müller, Claudia Hürtgen and Dominik Baumann – preferred to seek their thrills on the Ardennes Rollercoaster of Spa-Francorchamps and watched the parachutists from the ground.
[...][...]
de.mimi.hu Das Pferd mit dem charakteristischen Fesselbehang, das in den französischen und belgischen Ardennen, den Vorgebirgen der Vogesen, der Champagne und der Lorraine entstanden ist, eignet sich heutzutage vor allem hervorragend als Kutschpferd.
[...][...]
The horse with the characteristic Fesselbehang, which originated in the French and Belgian Ardennes, the foothills of the Vosges, Champagne and Lorraine, is nowadays especially suited as a carriage horse.
[...][...]
www.meteo-info.be Die Ardennen, im Südosten Belgiens gelegen, stellen das einzige Gebirge im ansonsten weitgehend flachen Land dar.
[...][...]
The Ardennes in the south-east of Belgium are the only mountain range in an otherwise generally flat country.
[...]