en el diccionario PONS
An·la·ge·emp·feh·lung SUST. f FIN.
- Anlageempfehlung
-
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
alemán
inglés
Anlageempfehlung SUST. f INV. FIN.
- Anlageempfehlung
-
inglés
alemán
-
- Anlageempfehlung f
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Nur so könnten die Kunden einschätzen, wie groß das Eigeninteresse ihrer Bank an einer konkreten Anlageempfehlung sei.
de.wikipedia.org Damit wird es ihnen möglich, Anlageempfehlungen abzugeben und Anlageentscheidungen ihrer Klienten qualifiziert zu unterstützen.
de.wikipedia.org Besondere praktische Bedeutung kommt den Begriffen Über- und Untergewichten als Anlageempfehlung zu.
de.wikipedia.org Ein weiterer Kritikpunkt waren mangelhafte Begründungen der Anlageempfehlungen der Banken.
de.wikipedia.org Finanzanalysten sind alle natürliche und juristische Personen, die in Ausübung ihres Berufs oder im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit für die Erstellung oder Weitergabe von Anlageempfehlungen im Sinne der Marktmissbrauchsverordnung verantwortlich sind.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
europa.eu Sie unterscheidet zwischen Personen, die Anlageempfehlungen erstellen (und strengere Standards befolgen müssen), und Personen, die von Dritten erstellte Empfehlungen verbreiten.
[...][...]
It draws a distinction between persons producing investment recommendations (who must meet stricter standards) and those disseminating recommendations made by third parties.
[...][...]
www.oekom-research.com Sämtliche von uns abgegebenen Beurteilungen und Werturteile stellen grundsätzlich keine Kauf- oder Anlageempfehlungen dar.
[...][...]
All assessments and value judgements given by us do not in any way constitute purchase or investment recommendations.
[...][...]
www.firmenkunden.commerzbank.de Die Inhalte stellen weder eine individuelle Anlageempfehlung noch eine Einladung zur Zeichnung oder ein Angebot zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren oder sonstigen Finanzinstrumenten dar.
[...][...]
The content shall not represent an individual investment recommendation, nor an invitation to subscribe or an offer to purchase or sell securities or other financial instruments.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com Ihre Anlageempfehlungen, die das Potenzial der Aktie widerspiegelten, waren zum Ende des Geschäftsjahres 2010/2011 ganz überwiegend positiv.
[...][...]
At the end of the 2010/2011 fiscal year their investment recommendations, which reflect the stock’s potential, were overwhelmingly positive.
[...][...]
www.juliusbaer.com Die Julius Bär Next Generation App umfasst ein interaktives, virtuelles Magazin, innovative Research-Studien und eine Broschüre mit Anlageempfehlungen ( letztere steht nur in der Schweiz zum Download zur Verfügung ).
[...][...]
The Julius Baer Next Generation App comprises interactive magazines, innovative reports and research studies, various video contributions and investment recommendation booklets ( for Switzerland only ).
[...]