¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Subarctic
shareholder base
alemán
alemán
inglés
inglés
Aktionärsbasis SUST. f MERC. FIN.
Aktionärsbasis
inglés
inglés
alemán
alemán
Aktionärsbasis f
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Die weiteren Aktivitäten im Projekt „ ONE REPLY “, das die Vereinfachung der gewachsenen Gruppenstrukturen und die Internationalisierung und Verbreiterung der Aktionärsbasis zum Ziel hat, entwickeln sich planmäßig.
[...]
www.reply.de
[...]
The further activities of the project “ ONE REPLY ” aiming at the simplification of the grown group structures and the internationalization and broadening of the shareholder base develop as planned.
[...]
[...]
Aber die Berichterstattung der wenigen Unternehmen wie beispielsweise Novartis, Lonza oder Nestle, die über den Anteilsbesitz ausführlicher informieren, lässt jedoch vermuten, dass die Internationalisierung der Aktionärsbasis auch bei Schweizer Unternehmen stattgefunden hat.
[...]
www.petranix.com
[...]
Reports from few companies that publish detailed information about share ownership, such as Novartis, Lonza and Nestle, suggest, however, that the internationalisation of the shareholder base has begun to affect Swiss companies, too.
[...]
[...]
„Wir starten mit einer hervorragenden Aktionärsbasis und freuen uns auf die aktive Begleitung und den Dialog mit unseren neuen Aktionären.
www.zumtobelgroup.com
[...]
"We're starting out with an excellent shareholder base and we're looking forward to their active stewardship and to the dialogue with our new shareholders," said Dr Andreas Ludwig.
[...]
Insgesamt wollen wir damit helfen, in den nächsten Jahren mit einer optisch leichteren Aktie eine noch breiter gestreute Aktionärsbasis zu erreichen.“ Darüber hinaus ergänzt er:
[...]
investors.zooplus.com
[...]
On the whole, this step aims to bring us an even greater diversification in our shareholder base by offering a lighter looking share.” He adds:
[...]

Consultar "Aktionärsbasis" en otros idiomas

"Aktionärsbasis" en los diccionarios monolingües alemán