¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Portiere
Engañoso
täuschend ADJ.
täuschend
engañoso
täuschend
que engaña
von täuschender Ähnlichkeit
casi idéntico
täuschend echt
que parece real
sie sehen sich dat. täuschend ähnlich
se parecen tanto que engaña
I. täuschen [ˈtɔɪʃən] V. intr.
täuschen
engañar
das täuscht
esto engaña
II. täuschen [ˈtɔɪʃən] V. trans.
täuschen
engañar
wenn mich nicht alles täuscht ...
si no me equivoco...
wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
si no me falla la memoria
sich von jdm täuschen lassen
dejarse engañar por alguien
III. täuschen [ˈtɔɪʃən] V. v. refl.
täuschen sich täuschen:
sich täuschen
equivocarse
darin täuschen Sie sich
en esto se equivoca Ud.
ich habe mich in dir getäuscht
me equivoqué contigo
sich in seiner Hoffnung getäuscht sehen
verse decepcionado en sus esperanzas
tauschen [ˈtaʊʃən] V. intr., trans.
tauschen für/gegen
cambiar por
lass uns die Plätze tauschen
cambiemos de sitio
ich möchte nicht mit ihm tauschen
no quisiera estar en su lugar
Blicke tauschen
cruzar las miradas
Entrada de OpenDict
täuschen V.
sich täuschen v. refl.
estar confundido
Präsens
ichtäusche
dutäuschst
er/sie/estäuscht
wirtäuschen
ihrtäuscht
sietäuschen
Präteritum
ichtäuschte
dutäuschtest
er/sie/estäuschte
wirtäuschten
ihrtäuschtet
sietäuschten
Perfekt
ichhabegetäuscht
duhastgetäuscht
er/sie/eshatgetäuscht
wirhabengetäuscht
ihrhabtgetäuscht
siehabengetäuscht
Plusquamperfekt
ichhattegetäuscht
duhattestgetäuscht
er/sie/eshattegetäuscht
wirhattengetäuscht
ihrhattetgetäuscht
siehattengetäuscht
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
von täuschender Ähnlichkeit
casi idéntico
täuschender/unterscheidender Firmenzusatz
adición engañosa/diferenciadora al nombre comercial
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In täuschend echt imitierten „Zigarettenschachteln“ mit nachgeahmter Steuerbanderole befinden sich meist zehn oder mehr Schokoladenstangen, die in Papier eingehüllt sind und wie echte Zigaretten aussehen.
de.wikipedia.org
Die Kopien sind so täuschend echt, dass manche bis in die Gegenwart für Werke Dürers gehalten wurden.
de.wikipedia.org
Insbesondere Individuen mit zurückgebildeten Flügeln sehen Ameisen täuschend ähnlich, wohingegen die mit voll entwickelten (makropteren) Flügeln den Wegwespen ähnlich sehen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Farbzusammenstellung und in gestreckter Ruhehaltung kopfabwärts zum Zweig imitieren sie täuschend echt den Glanz einer Fichtennadel.
de.wikipedia.org
Ein Hosenrock ist eine Hose, deren Beine allerdings so weit geschnitten sind, dass sie einem Rock täuschend ähnlich sieht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario