door en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de door en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

door [ingl. brit. dɔː, ingl. am. dɔr] SUST.

3. door (entrance):

door
entrée f
to be on the door
être à l'entrée
‘pay at the door’
‘payez à l'entrée’
to be at/look as if one is at death's door
être/avoir l'air d'être à l'article de la mort
to get a foot in the door
mettre un pied dans la place
to lay sth at sb's door
imputer qc à qn
to open the door(s) to sth
ouvrir la voie à qc
to leave the door open for or to sth
laisser la porte ouverte à qc
this will open doors for him
cela va lui ouvrir des portes
one door shuts, another opens
une porte se ferme, une autre s'ouvre
to show sb the door
mettre qn à la porte

I.door-to-door [ingl. brit. dɔːtəˈdɔː, ingl. am. dɔrdəˈdɔr] ADJ.

swing door ingl. brit., swinging door ingl. am. SUST.

door en el diccionario PONS

Traducciones de door en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

door Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

door to door
porte à porte
my eyes flicked over to the door
j'ai jeté un coup d'œil vers la porte
to go out of the door/room
sortir par la porte/de la pièce
to go from door to door
aller de porte en porte
door-to-door selling
porte-à-porte m
door (right or left part of a double door)
battant d'une porte
to catch one's finger in the door
se prendre le doigt dans la porte
to turn one's feet towards the door
porter ses pas vers la porte
to knock three times at the door
taper trois coups à la porte
to pick the lock on a door
crocheter une porte
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Even the exterior door skeleton keys are still present and functional, which are to the best of the owner's knowledge, original sets.
en.wikipedia.org
Planter was at length got away from the lamp-post into an adjoining street, and, a door being thrown open, was finally pushed in and saved.
en.wikipedia.org
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
Like a good door-to-door salesman, there was a kernel of truth to his pitch, but he amplified and embellished the facts to sell his product.
www.wired.com
West spends the remainder of the night in a near catatonic state until someone comes to the door.
en.wikipedia.org
Good riddance, and don't let the door hit you on the way out.
www.espncricinfo.com
You've got a wall that's trapezoid and so instead of straightening the wall up what they did was make the door and window trapezoid.
www.stuff.co.nz
She found the good people assembled in class meeting, and the door closed against intruders.
en.wikipedia.org
The stage door was painted in red.
en.wikipedia.org
Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games.
www.dailymail.co.uk

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "door" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares