Preguntas sobre la gramática del francés
3 mensajes • Página 1 de 1
 
01.10.2012 15:51:12

passé composé

 
por 78sven
 
 
 
 
 
 
Mensajes: 9
Registrado: 15.02.2012 12:31:53
Ich habe in meinem Blog heute morgen einen Artikel über ein Treffen mit zwei Frauen beschrieben. Ich habe in einem Absatz geschrieben, dass wir in einem Café saßen und ich habe diese beiden Personen eingeladen.

Jetzt bin ich erst 1 Jahr mit Französisch einbißchen vertraut aber dieser eine Satz macht mir Kopfzerbrechen.

Ich hoffe, auf eine Unterstützung Eurerseits.

Ich wollte schreiben:

Ich habe sie (also zwei Personen) eingeladen.

Geschrieben habe ich:

Je les ai invité.


Korrekt? Oder wie schreibt man es am besten?

Mit dem passé composé bin ich im Selbstlernen vertrauen, also das Gängige. Im Unterricht in der VHS hatten wir die Zeit noch nicht.
 
01.10.2012 19:43:58

Re: passé composé

 
por bab1
 
 
 
 
 
 
Mensajes: 787
Registrado: 29.06.2011 11:20:09
Leider ist es nicht korrekt.Man schreibt "je les ai invitéES". Bon courage pour apprendre le français et bonne soirée!
 
03.10.2012 11:43:59

Re: passé composé

 
por 78sven
 
 
 
 
 
 
Mensajes: 9
Registrado: 15.02.2012 12:31:53
Merci : :D
 
 

3 mensajes • Página 1 de 1
 

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文