kind u rečniku PONS

Prevodi za kind u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

kind1 [kaɪnd] ADJ

I.kind2 [kaɪnd] N

II.kind2 [kaɪnd] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
by the kind patronage of sb/sth
uz ljubaznu podršku nekoga/nečega +gen
to be cruel to be kind prov
suočiti nekoga sa bolnom istinom
pl kind [or best] regards
srdačni pozdravi
to be two of a kind
biti od iste sorte
be kind enough to do sth
biti dovoljno ljubazni da uradite nešto
nothing of the kind
ništa slično
he's in some kind of trouble
on je u nekakvoj nevolji

kind Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

it was kind of funny like
bilo je nekako smešno
this kind of behaviour just won't do!
ovakvo ponašanje jednostavno nije prihvatljivo!
to be one of a kind
biti jedinstven
to be two of a kind
biti od iste sorte
this shampoo is kind to your hair
ovaj šampon je suviše blagotvoran za tvoju kosu
the years have been kind to her
godine su bile milostive prema njoj
I don't like that kind of film
ne volim takve filmove
are you excited? — yeah, kind of
jesi li uzbuđen? pa, recimo...
to be cruel to be kind prov
suočiti nekoga sa bolnom istinom
he's in some kind of trouble
on je u nekakvoj nevolji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
This can be called an accepted paradigm, which in some circles or societies takes the form of a denunciative stance towards revisionism of any kind.
en.wikipedia.org
Although the ideal environmental home or office structure is often envisioned as an isolated place, this kind of placement is usually detrimental to the environment.
en.wikipedia.org
Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.
www.winnipegfreepress.com
In order to carry out this kind of attack they would naturally try to get to windward and then bear down before the wind in line abreast ship upon ship.
en.wikipedia.org
The effect he produces is a classic hush, tense and tragic, a constant conflict so held in check that a kind of beautiful spareness results.
en.wikipedia.org
You are one of a kind and the biggest softie of all your friends, plus you're basically the equivalent to a cute little puppy.
perezhilton.com
And it conjures up the kind of dark and paranoid imagery that had post-punks of that era reaching for the black eyeliner.
en.wikipedia.org
She was very mystical a kind of priestess, an enchantress.
en.wikipedia.org
The contract itself always takes on a physical form of some kind and the fiend embeds its own signature in it.
en.wikipedia.org
I know the girl, a levelheaded sophomore at my daughter's public high school, kind and calm.
www.newyorker.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "kind" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije