Inglês » Português

I . yield [jiːld] SUBST

1. yield:

yield COM, FINAN
rendimento m
a yield on sth
um rendimento sobre a. c.

2. yield AGRIC:

yield
produção f

II . yield [jiːld] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. yield (produce) results:

yield
dar
yield AGRIC
produzir
yield COM, FINAN
render

2. yield (give up):

to yield ground
ceder terreno
to yield responsibility
delegar responsabilidades

III . yield [jiːld] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. yield (cease opposition):

yield
ceder
to yield to sb
ceder a alguém
to yield to temptation
ceder à tentação

2. yield (give priority):

yield
dar preferência a alguém/a. c.

yield up VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com yield

to yield to temptation
ceder à tentação
a yield on sth
um rendimento sobre a. c.
to yield to sb
ceder a alguém
to yield ground
ceder terreno
to yield responsibility
delegar responsabilidades
he would never yield up the castle to the English
ele nunca entregaria o castelo aos ingleses

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Now a new type of segmented beam splitter allows the cameras to yield up to 24 frames with rates over 1 billion fps, and sub 1 nanosecond exposures.
en.wikipedia.org
Cost is basically independent of yield up to the point of say 10s of megatons.
nextbigfuture.com
The vine is prone to producing yield which must be controlled in order to make premium quality wine.
en.wikipedia.org
Addition of ferromagnetic particles, hygroscopic water-retaining materials, or other materials can yield a hot melt adhesive which can be activated by microwave heating.
en.wikipedia.org
The yield on the 10-year Treasury note dropped precipitously as prices on the notes surged.
www.ctvnews.ca
But do you know the difference between dividend yield and earnings yield, or between current yield and yield to maturity?
www.theglobeandmail.com
Its investment strategy emphasizes, in order of importance, preservation of capital (safety), liquidity and competitive yield.
en.wikipedia.org
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
The grapes are limited to a harvest yield of 12 tonnes/ha and the wine must attain at least 11.5% alcohol level.
en.wikipedia.org
Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.
www.country-guide.ca

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "yield" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares