JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за draw в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

I.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw
- Изпратете ни обратна връзка!

2. draw (pull, haul):

draw cart, wagon

тегля

to draw the curtains

спускам пердетата

to draw sb aside

дръпвам нкг настрана

to draw sb into (an) ambush

вкарвам нкг в капан

I was soon drawn into the argument

скоро бях въвлечен в спора

to draw to an end

привършвам

4. draw (elicit, evoke):

to draw sth (from sb/sth)

предизвиквам нщ (от нкг/нщ)

to draw a confession from sb

изтръгвам признание от нкг

to draw criticism

пораждам критика

to draw a reply

изтръгвам отговор

to draw laughter

предизвиквам смях

7. draw salary, pension:

draw

получавам

8. draw lottery:

draw

тегля

9. draw СПОРТ, GAMES:

draw

завършвам с равен резултат

10. draw ГАСТР:

to draw a beer

наливам [o. наточвам] бира

11. draw ФИН, ИКОН (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

издавам чек на нкг

to draw a bill on sb

пиша сметка на нкг

12. draw МОР:

the boat draws 1.5 metres

лодката има водоизместимост 1,5 метра

13. draw СПОРТ:

to draw a bow

опъвам лък

II.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw
- Изпратете ни обратна връзка!

1. draw ИСК:

draw

рисувам

3. draw (approach):

draw

наближавам

to draw to a close

наближавам края

4. draw (draw lots):

draw

тегля жребий

5. draw СПОРТ, GAMES:

draw

изравнявам резултат

III.draw [drɔː, Am drɑː] СЪЩ

- Показване на синоними за draw
- Изпратете ни обратна връзка!

1. draw (attraction):

draw

атракция f

2. draw СПОРТ, GAMES:

draw

равен резултат

3. draw (drawing of lots):

draw

жребий м

5. draw ФИН (account):

drawing right

правомощие за теглене на суми

I.draw away ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw away
- Изпратете ни обратна връзка!

1. draw away (move off):

draw away

отдръпвам се

3. draw away (move away):

draw away

отдалечавам се

II.draw away ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw away
- Изпратете ни обратна връзка!

draw away

отдръпвам

draw down ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw down
- Изпратете ни обратна връзка!

draw apart ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw apart
- Изпратете ни обратна връзка!

draw apart

разделяме се

draw apart

отчуждаваме се

I.draw on ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw on
- Изпратете ни обратна връзка!

2. draw on (put on):

draw on

слагам

draw on

навличам

II.draw on ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw on
- Изпратете ни обратна връзка!

1. draw on (continue):

draw on time, day

тека

2. draw on (approach):

draw on

приближавам се

I.draw together ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw together
- Изпратете ни обратна връзка!

draw together

съединявам

II.draw together ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw together
- Изпратете ни обратна връзка!

draw together

събирам

draw aside ГЛАГ прх always sep

- Показване на синоними за draw aside
- Изпратете ни обратна връзка!

draw aside person

дръпвам настрана

draw aside curtain

дърпам

I.draw up ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw up
- Изпратете ни обратна връзка!

2. draw up (pull toward one):

draw up

доближавам

II.draw up ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw up
- Изпратете ни обратна връзка!

draw up vehicle:

draw up

спирам

I.draw out ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw out
- Изпратете ни обратна връзка!

1. draw out (prolong):

draw out

удължавам

3. draw out ФИН, ИКОН, ТЪРГ:

draw out

съставям [o. написвам] документ

II.draw out ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за draw out
- Изпратете ни обратна връзка!

1. draw out car, bus, train:

draw out

изкарвам

draw out

излизам

2. draw out day:

draw out

ставам по-дълъг

draw off ГЛАГ прх

- Показване на синоними за draw off
- Изпратете ни обратна връзка!

draw off boots

свалям

draw off liquid

източвам

to draw a card (from the deck) GAMES

тегля карта (от тестето)

to draw the line at stealing

не мога да търпя [o. прекратявам] краденето

to be quick on the draw

много бързо вадя пистолет

to be quick on the draw прен

съобразявам бързо

to be the luck of the draw

нщ е просто въпрос на шанс

to draft [or draw up], a will

съставям завещание

draw the bow across a string

прокарвам лъка по струна

draw a check upon an account

издавам чек, за сума от текуща сметка

the match ended in a draw

мачът/срещата завърши наравно

the game resulted in a draw

мачът/срещата завърши наравно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

In the two player version, the last player to draw a line segment is the winner. en.wikipedia.org

In the initial format, one-legged ties were played at the ground of the team as determined by the draw. en.wikipedia.org

They were disbanded because the team found it hard to draw players of the required skill levels and numbers. en.wikipedia.org

The location and new facility was an immediate draw as membership soared to 405 in 1883. en.wikipedia.org

Then cover and draw off the heat, and leave to cool, during which time they will soften without collapsing. www.telegraph.co.uk

The match ended in a draw as the last fall had both men's shoulders on the mat. en.wikipedia.org

This way, she said, they can draw up the correct and effective programs for disaster risk prevention and mitigation. www.interaksyon.com

One point was awarded for a win, none for a draw, and minus one for a loss. en.wikipedia.org

May's fashion choices and well-publicised fondness for designer shoes often draw comment in the media. en.wikipedia.org

Customers must actively opt into the prize draw -- either online, by phone or in their branch. www.independent.co.uk

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

I	draw
you	draw
he/she/it	draws
we	draw
you	draw
they	draw

draw в PONS речника

Преводи за draw в английски»български речника

I.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] ГЛАГ прх

1. draw ИСК:

2. draw (pull, haul):

3. draw (attract):

4. draw (elicit, evoke):

5. draw (formulate, perceive):

6. draw (take out):

7. draw salary, pension:

8. draw lottery:

9. draw СПОРТ, GAMES:

10. draw ГАСТР:

11. draw ФИН, ИКОН (write out a bill, cheque or draft):

12. draw МОР:

13. draw СПОРТ:

Phrases:

II.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] ГЛАГ нпрх

1. draw ИСК:

2. draw (move, procede):

3. draw (approach):

4. draw (draw lots):

5. draw СПОРТ, GAMES:

III.draw [drɔː, Am drɑː] СЪЩ

1. draw (attraction):

2. draw СПОРТ, GAMES:

3. draw (drawing of lots):

4. draw (act of drawing a gun):

5. draw ФИН (account):

I.draw away ГЛАГ нпрх

1. draw away (move off):

2. draw away (move ahead):

3. draw away (move away):

II.draw away ГЛАГ прх

draw down ГЛАГ прх

draw apart ГЛАГ нпрх

I.draw on ГЛАГ прх

1. draw on (make use of):

2. draw on (put on):

II.draw on ГЛАГ нпрх

1. draw on (continue):

2. draw on (approach):

I.draw together ГЛАГ прх

II.draw together ГЛАГ нпрх

draw aside ГЛАГ прх always sep

I.draw up ГЛАГ прх

1. draw up (draft):

2. draw up (pull toward one):

3. draw up (raise):

II.draw up ГЛАГ нпрх

draw up vehicle:

I.draw out ГЛАГ прх

1. draw out (prolong):

2. draw out (elicit):

3. draw out ФИН, ИКОН, ТЪРГ:

II.draw out ГЛАГ нпрх

1. draw out car, bus, train:

2. draw out day:

draw off ГЛАГ прх

draw Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "draw" на други езици

Линк към допълнителна информация

Потребителски отзиви

Езиков трейнър

Synonyms

Моята история на търсене