Traducciones de „ronco“ en el diccionario español » portugués

ronco (-a) [ˈrroŋko, -a] ADJ.

ronco (-a)

rouco(-a)

roncar <c → qu> [rroŋˈkar] V. intr.

roncar

roncar

Traducciones de „ronco“ en el diccionario portugués » español

ronco [ˈxõwku] SUST. m

1. ronco (durante o sono):

ronco

ronco m

2. ronco (de motor):

ronco

rugido m

roncar <c → qu> [xõwˈkar] V. intr.

1. roncar (durante o sono):

roncar

roncar

2. roncar estômago, motor:

roncar

rugir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Mi mamá me ha dicho que es ronco e inquieto.

laberintodeltorogoz.blogspot.com

Y ahí no hay manera de que te haga daño las cuerdas vocales ni hay manera de quedarse ronco.

www.operasiempre.es

Recuerdo que lo dice uno que lo ha hecho durante muchos años llegando a casa ronco y que aun llega asi.

www.jesusalvarado.com

Oyó gritar, un grito ronco que rebotaba en las paredes.

escriturasunivalle.blogspot.com

Las piezas de leña se colocan en el mortero para que la longitud del ronco forme la pared.

www.arkiplus.com

Sintiéndose abandonado el gallito comenzó con un comportamiento mucho mas errático, cacareaba fuerte y ronco todo el santo día.

todoloquequieracontar.blogspot.com

Vente pronto que te necesitamos aunque sea ronco, que aquí te abrigaremos y te daremos mate caliente.

adhilac.com.ar

Quiso gritar, demandar ayuda, pero sólo pudo borbotar un ronco e inarticulado gurguiteo.

oaxacanuestro.com

Tú escuchas mi voz y yo estoy ronco.

elpolemico.blogspot.com

En la laringe: tos seca perruna, afonía, dificultad para hablar o tragar, estridor, que es un ruido ronco al tomar aire, dificultad respiratoria.

www.seicap.es