portugués » español

Traducciones de „irmã“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

irmã <-s> [irˈmɜ̃] SUST. f

irmã
irmã gêmea

meia-irmã [ˈmeja-irˈmɜ̃] SUST. f

meia-irmã → meio-irmão

Véase también: meio-irmão

meio-irmão (meia-irmã) <meios-irmãos, meias-irmãs> [ˈmeju-irˈmɜ̃w, -irˈmɜ̃] SUST. m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Suas habilidades na arte da espada e sua técnica ao proteger seus amigos fazem jus à expectativa de sua irmã.
pt.wikipedia.org
Ele a acusa de ser intrometida e, com raiva, revela que tinha uma irmã que morreu quando ela tinha 16 anos.
pt.wikipedia.org
Bechara (1999) aponta que antônimos podem ser uma oposição contraditória (como vida e morte), contrários (chegar e partir), ou apenas correlatos (irmão e irmã).
pt.wikipedia.org
Passou então a viver um surto doentio de reencontrar sua irmã.
pt.wikipedia.org
No entanto, a irmã e testamenteira não respeitou a sua última vontade e terá tentado apoderar-se do dinheiro do irmão.
pt.wikipedia.org
Seu pai percebeu que ela estava triste, mas ela tentou esconder, sentindo, porém, pouco apreço por sua irmã, e desprezo pelo próprio marido.
pt.wikipedia.org
Helena é muito protegida pela irmã, aparentemente leviana, mas no fundo uma moça com anseios puros.
pt.wikipedia.org
Ao chegarem lá, eles encontram uma égua que os surpreende ao falar com eles e se dizer a irmã reencarnada.
pt.wikipedia.org
Começou a jogar handebol na escola, por influência da irmã, depois de ter experimentado o atletismo, o basquete e o judô.
pt.wikipedia.org
Ao voltar ao trabalho de detetive, ela poderá voltar a investigar como e por quem sua irmã foi assassinada.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "irmã" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português