Traducciones de „hábito“ en el diccionario español » portugués

hábito [ˈaβito] SUST. m t. REL.

hábito

hábito m

el hábito no hace al monje provb.

o hábito não faz o monge

habitar [aβiˈtar] V. intr., trans.

habitar

habitar

Traducciones de „hábito“ en el diccionario portugués » español

hábito [ˈabitu] SUST. m

1. hábito (costume):

hábito

hábito m

mau hábito

mal hábito

ter por hábito...

tener el hábito de...

2. hábito REL.:

hábito

hábito m

o hábito não faz o monge

el hábito no hace al monje

I . habitar [abiˈtar] V. trans.

habitar

habitar

II . habitar [abiˈtar] V. intr.

habitar

habitar

habitar em

habitar en

Ejemplos de uso para hábito

el hábito no hace al monje provb.

o hábito não faz o monge

mal hábito

mau hábito

tener el hábito de...

ter por hábito...

tener la costumbre de pedir

ter o hábito de pedir

tener el hábito de leer

ter o hábito da leitura

el hábito no hace al monje

o hábito não faz o monge

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El tercer hábito es actuar jerarquizando, es decir distinguir qué es lo esencial y lo secundario.

praxischile.blogspot.com

Con tal objetivo, fundó un beaterio de nazarenas cuyo hábito era de color morado.

www.baluart.net

Este cambio de hábitos también involucra a los 1500 choferes a los que el sistema les mejoró enormemente, también, su calidad de vida.

www.guillodietrich.com

En sus primeros días de vida irá adquiriendo el hábito de dormir....

papis.com.ar

La virtud es un hábito electivo siendo un término medio con relación a nosotros determinado por la razón y por lo que decida el spoudaios.

disenso.info

La virtud es un hábito definido como una cualidad difícilmente mudable, por la que uno actúa fácil y deleitablemente.

hjg.com.ar

Este simple hábito mantiene tu metabolismo equilibrado y funcionando, lo que controla tu apetito en tu próxima comida y evita la compulsión.

www.nutricion.pro

Sin embargo, puede ser encontrada creciendo sobre rocas (litófitas) y algunas presentan hasta hábito de crecimiento terrestre.

www.orquideariopueblonuevo.com

No hay soluciones drásticas ni mágicas, sino que se trata de cambiar los hábitos de a poco, realizando acciones conscientes.

www.nousobolsasplasticas.com

Lo que pasó con el video es que cambió el hábito.

laconversacion.wordpress.com