Traducciones de „estomac“ en el diccionario francés » español

estomac [ɛstoma] SUST. m

estomac

estómago m

avoir mal à l'estomac

tener dolor de estómago

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les symptômes sont liés à un repas trop abondant entrainant un inconfort au niveau du tube digestif (estomac et intestin), sans rapport avec le foie.

fr.wikipedia.org

Il a déclaré souffrir de douleurs au niveau de son estomac et de sa figure, incluant trois côtes cassées.

fr.wikipedia.org

L'estomac pylorique est le plus petit des trois estomacs, commence là l'assimilation des substances nutritives.

fr.wikipedia.org

En pleine convalescence il reçoit un courrier de sa fiancée qui préfère l'oublier car, écrit-elle, il n'a pas de cœur et manque d'estomac.

fr.wikipedia.org

Mais il ne récupère pas bien parce qu'il est gravement endommagé dans le visage, les yeux et l'estomac.

fr.wikipedia.org

Il prenait de nombreuses pilules chaque jour pour des problèmes d'estomac chroniques et d'autres maux.

fr.wikipedia.org

Les grenailles de plomb ingérées par les oiseaux sont rapidement dégradées dans leur gésier et leur estomac (en milieu acide).

fr.wikipedia.org

Il assure l'innervation parasympathique de quasiment tout le tube digestif et de ses glandes annexes : œsophage, estomac, intestins, pancréas, foie et vésicule biliaire.

fr.wikipedia.org

Les larves entament alors la seconde partie de leur cycle de vie dans l'estomac où elles se fixent en produisant des ulcérations superficielles.

fr.wikipedia.org

Vous entendrez battre votre cœur, parfois vous pourrez entendre vos poumons, votre estomac gargouillant bruyamment.

fr.wikipedia.org