Traducciones de „encargo“ en el diccionario español » francés

encargo [-ˈkarɣo] SUST. m

encargo

commission f

encargo

course f

encargo COM

commande f

por encargo de

sur l'ordre de

encargar [-ˈɣar]

encargar

confier

encargar COM

commander

encargar a/c a alg

charger qn de qc

Ejemplos de uso para encargo

por encargo de

sur l'ordre de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Fue el jefe el que se encargo de buscar, el retroproyector y de encargarse de su compra.

www.dooyoo.es

El volantazo vino cuando acepté un laburo en una empresa que me había hecho un encargo dificilísimo, rememora.

www.thalskarth.com.ar

Lo acusaban de tramar un crimen por encargo, pero el convenio judicial entre las partes atenuó la imputación y recibió una pena más baja.

oidmortales2011.blogspot.com

En ella, una pandilla de jóvenes gamberros va a robar a una casa para un encargo.

soniaunleashed.com

Es difícil imaginar que los mecenas tampoco pusiesen objeción al abuso del gusto personal del artista en la realización de un encargo.

arte.about.com

Los espacios de la antigua serrería se han despejado incorporando elementos e instalaciones que facilitan el nuevo uso colectivo, lo que constituye el motivo principal del encargo.

arquiscopio.com

Es como si ya se le hubiese acabado la gasolina y ahora sólo se dedique a realizar cintas de encargo.

darthbellum.blogspot.com

Se perfecciona cuando el mandatario acepta el encargo: expresamente: declara que acepta tácitamente: cumple el mandato.

html.rincondelvago.com

La creación la suele llevar a cabo una agencia publicitaria por encargo de la empresa anunciante.

web-de-marketing.blogspot.com

Los discípulos tienen el encargo de atender a los menesterosos.

www.mariamparo.net