Traducciones de „cône“ en el diccionario francés » español

cône [kon] SUST. m

cône MATH

cono m

cône BOT

piña f (de coníferas)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

De même, les langages quasi-rationnels forment un cône rationnel fermé par union.

fr.wikipedia.org

La troisième étape crée des cratères, de petits cônes et dômes ainsi que des flux de lave.

fr.wikipedia.org

Dans la vision photopique, diurne, la transformation de la lumière en influx nerveux par les cônes permet la perception colorée.

fr.wikipedia.org

Les lésions parenchymateuses ont une topographie segmentaire en forme de cône, à sommet papillaire, et elle se développe au niveau du pôle du rein.

fr.wikipedia.org

La cornée et ce pseudo-cône constituent environ 10 % de la longueur de l'ommatidie.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être le résultat de cônes d’éboulis au débouché des combes, ou bien provenir d'anciennes terrasses alluviales caillouteuses.

fr.wikipedia.org

Les cônes femelles poussent la plupart du temps sur de courtes branches latérales et arrivent à maturité après deux ans.

fr.wikipedia.org

C'est une zone où il y a rassemblement de la majorité des cônes.

fr.wikipedia.org

Ainsi s'introduit une discontinuité, que l'on peut qualifier d'onde de choc, entre l'intérieur du cône perturbé et l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Ses symboles, adoptés en 1997, représentent deux cônes de houblon et évoquent l'industrie de la construction mécanique.

fr.wikipedia.org