Traducciones de „caution“ en el diccionario francés » español

caution [kosjõ] SUST. f

caution

fianza f

caution

caución f

caution fig

garantía f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'administration lui cherche alors quelques ennuis dont il parvient à se défaire contre une caution.

fr.wikipedia.org

Une posture politique qui s'inscrit dans le processus de normalisation et de caution du régime.

fr.wikipedia.org

Cependant, un arrêt récent accepte la libération des cautions dans le cadre d'une procédure judiciaire.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il n'y soit pas enregistré avant le 16 février 1620, sa caution est versée dès le 28 avril 1616.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une caution simple dont le coût, supporté par l'emprunteur, est inférieur à celui d'une hypothèque.

fr.wikipedia.org

La date de fermeture est sujette à caution et diffère selon les sources.

fr.wikipedia.org

L'argent récolté jusqu'à présent n'est qu'une caution pour les chevaux.

fr.wikipedia.org

La procédure est interrompue par la dissolution qui s'ensuivit et le 9 octobre 1690, il est libéré sous caution.

fr.wikipedia.org

Son épouse s'est vu imposer une caution d'un million d'euros afin de ne pas être placée en détention.

fr.wikipedia.org

Bruce est enfermé pendant quatre heures puis libéré sous caution.

fr.wikipedia.org