Traducciones de „bénévole“ en el diccionario francés » español

bénévole [benevɔl] ADJ.

bénévole

voluntario, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les gares se sont organisées en centre d'accueil, des bénévoles apportant de la nourriture et des vêtements notamment.

fr.wikipedia.org

Arcosanti, construit principalement par des volontaires bénévoles et étudiants, ne comporte que quelques bâtiments, édifiés dans les années 1980 et 1990.

fr.wikipedia.org

Le stock d'ouvrages est renouvelé plusieurs fois par mois par des bénévoles acheteurs et donateurs qui ont contribué à créer ce petit coin de "culture".

fr.wikipedia.org

Dans son fonctionnement interne, elle est dirigée par des salariés qui s'appuient sur de très nombreux bénévoles.

fr.wikipedia.org

De plus, 13 000 agents de sécurité privée et 1 000 bénévoles des associations de secourisme seront présents.

fr.wikipedia.org

Linux est un système d'exploitation open source, écrit par une équipe de plus de 3 200 bénévoles.

fr.wikipedia.org

Leur action dans les associations est bénévole mais les besoins de l’enseignement leur offrent souvent un véritable métier dans les établissements privés.

fr.wikipedia.org

Les traducteurs bénévoles peuvent s’investir et apporter leur contribution en fonction de leurs compétences et du temps dont ils disposent.

fr.wikipedia.org

Le préfet alerté le 6 mars décide d'attribuer vingt francs à chaque sapeur-pompier ou bénévole méritant qui a mis en péril sa vie.

fr.wikipedia.org

Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.

fr.wikipedia.org