francés » español

Traducciones de „aider“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

aider [ɛde]

aider
ayudar (qn a alg)
aider à qc
ayudar en a/c
s'aider de qc
ayudarse de a/c , servirse de a/c

Ejemplos de uso para aider

aider à qc
puis-je vous aider?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
À la fin du match, il portera assistance aux deux combattants afin de les aider à se relever.
fr.wikipedia.org
Très ambitieuse, proche de la folie, elle manigance dans le dos de son candidat de mari, « pour l'aider », selon elle.
fr.wikipedia.org
C'est un lycéen détective de 18 ans qui aime aider la police à résoudre des enquêtes.
fr.wikipedia.org
Afin de l'aider à s'adapter rapidement, celui-ci l'héberge durant trois mois.
fr.wikipedia.org
Selon le parti, réduire les maladies des personnes âgées aiderait non seulement les gens, mais représenterait également un gain économique important.
fr.wikipedia.org
L'équipe de développement veut quelqu'un qui ne soit pas de l'industrie du jeu vidéo pour l'aider à concevoir les bâtiments.
fr.wikipedia.org
L'« aidée par le haut » fait passer la muleta au-dessus des cornes.
fr.wikipedia.org
Aidées de leur père, elle et sa sœur construisent aussi des caisses à savon.
fr.wikipedia.org
Les vers de terre possèdent également ces poils chitineux qui les aident lors de leur reptation et leur fouissement.
fr.wikipedia.org
Le livre aidera beaucoup d'autres et représente une source d'inspiration.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski