Traducciones de „corriger“ en el diccionario francés » español

corriger [kɔʀiʒe]

corriger (texte)

corregir

corriger (battre)

dar una paliza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La déclaration pré-remplie doit toujours être vérifiée et corrigée, si nécessaire, de tous les éléments à déclarer.

fr.wikipedia.org

Au fond, on remarque un adolescent se faisant corriger par un jeune homme.

fr.wikipedia.org

Les résultats suggèrent que la désinformation corrigée peut continuer à influencer les processus de lecture.

fr.wikipedia.org

Elle lui demande de faire pénitence et de corriger les péchés de ses propres enfants.

fr.wikipedia.org

L’adoption permet donc de corriger cette non-capacité de procréation.

fr.wikipedia.org

Il se décida cependant à recueillir toutes ses poésies, à les revoir, à les corriger de nouveau et à en donner lui-même une édition.

fr.wikipedia.org

Sa conviction était que l'humanité doit commencer avec humilité à étudier ce que la nature nous enseigne au lieu d'essayer de la corriger.

fr.wikipedia.org

Un système d'optique adaptative sera aussi installé pour corriger in-situ les aberrations des miroirs.

fr.wikipedia.org

La seconde est la maintenance curative qui vise à corriger le système en place.

fr.wikipedia.org

Corriger ou réprimander (quelqu'un), ou dans le sens de « taquiner » quelque chose.

fr.wikipedia.org