Traducciones de „občinstvom“ en el diccionario inglés » esloveno

in front of a live audience

v živo pred občinstvom

Traducciones de „občinstvom“ en el diccionario esloveno » inglés

nastopati pred občínstvom

to perform in front of an audience

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Med kritiki in občinstvom je roman naletel na mešan odziv.

sl.wikipedia.org

Situacijska komedija je pogosto posneta pred občinstvom v studiu, efekt snemanja v živo pa je mogoče dodati tudi naknadno z vključitvijo posnetega smeha.

sl.wikipedia.org

Umetniki, ki pri tem sodelujejo pred občinstvom, se imenujejo nastopajoči.

sl.wikipedia.org

Literarna kritika vzpostavlja in usmerja zveze med tekstom in občinstvom, odkriva vrednosti in slabosti besedila.

sl.wikipedia.org

Družbeni mediji namreč spodbujajo sodelovanje in povratne informacije ter brišejo mejo med mediji in občinstvom.

sl.wikipedia.org

Twirler lahko nastopa kot del skupine, ki nastopa na paradi ali pred občinstvom.

sl.wikipedia.org

Zasnova novejših in večjih gledališč, izum uporabe bolj dodelanih strojev, širša uporaba loka proskenija, ki je uokvirjal oder in skrivalnice pred občinstvom, so spodbujali scenske učinke in spektakel.

sl.wikipedia.org

Njegove tehnike govora so vsebovale pozivanja na moralo in pogosto uporabo retoričnih vprašanj z namenom, da se poveže z občinstvom.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 pa orkester ponovno odlično zaigra pred domačim občinstvom na državnem tekmovanju v koncertni težavnostni stopnji ter že drugič osvoji zlato priznanje s posebno pohvalo.

sl.wikipedia.org

Premierno je bil prikazan 19. marca 1977 pred majhnim občinstvom in tudi ni vzbudil pozornosti javnosti ali medijev.

sl.wikipedia.org