esloveno » inglés

Traducciones de „bistveno“ en el diccionario esloveno » inglés (Ir a inglés » esloveno)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Leta 1822 je postavil temelje teorije elastičnosti, leta 1845 pa je bistveno prispeval k osnovam teorije grup.
sl.wikipedia.org
Zgrajena je bila v drugi polovici 12. stoletja, vendar se je od takrat bistveno spremenila.
sl.wikipedia.org
Vsaka sodba je lahko resnična ali lažna (neresnična), vsakič pa se nanaša na bistveno bit (τὸ τί ἦν εἶναι).
sl.wikipedia.org
To je tri manj v primerjavi s srbščino in hrvaščino ter enako število v primerjavi s slovaščino, vendar se samo glasovi med njima bistveno spreminjajo.
sl.wikipedia.org
Njihov strup se po sestavi in delovanju bistveno razlikuje od strupov ostalih členonožcev, v katerih prevladujejo nevrotoksini.
sl.wikipedia.org
Taka podoba je neizpodbiten dokaz, da je francoski buldog obstajal že pred dobrim stoletjem, seveda se je bistveno razlikoval od ostalih buldogov, bil je ljubek, živahen, nič divji ali nevaren.
sl.wikipedia.org
Nov predor je sicer 20 milijonov dražji od popravila, vendar pa so prednosti glede varnosti, delovanja in gradbene tehnologije bistveno večje.
sl.wikipedia.org
Sedež se bistveno razlikuje od sedeža na običajnem kolesu - ima dosti večjo, ergonomsko oblikovano površino.
sl.wikipedia.org
Kapela je bila bistveno zmanjšana v 17. stoletju in predelana v 19. stoletju.
sl.wikipedia.org
Je bistveno močnejši zaviralec tega encima kot itrakonazol.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "bistveno" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina