alemán » español

Traducciones de „überschreiben“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

überschreiben* irreg. V. trans.

1. überschreiben:

überschreiben (übertragen) auf
überschreiben (Geschäft) auf

2. überschreiben (betiteln):

überschreiben

3. überschreiben INFORM. (Datei):

überschreiben

Ejemplos de uso para überschreiben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das anfällige Programm bemerkt den Symlink nicht und erstellt oder überschreibt die Zieldatei.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungskommission fand später heraus, dass die ursprünglich im Wartungsprotokoll eingetragenen Reifendrücke nachträglich mit höheren Werten überschrieben worden waren.
de.wikipedia.org
Dabei werden diese nicht überschrieben, sondern es wird eine Kopie mit gleichem Namen erstellt, die dann bearbeitet wird.
de.wikipedia.org
Virtuelle Entitäten können nicht überschrieben werden, stattdessen werden sie redefiniert oder spezialisiert.
de.wikipedia.org
Das Comödienhaus hatte er seiner Frau überschrieben, die es sieben Jahre nach seinem Tod 1796 an die Stadt veräußerte.
de.wikipedia.org
Übertragene Einzelbilder signalisieren welcher der Puffer mit ihnen überschrieben werden soll und können optional in einen der Puffer dekodiert werden ohne angezeigt zu werden.
de.wikipedia.org
Genügte das nicht, konnten auch alle 10'000 Zellen so genutzt werden, aber erst nach Überschreiben des Compilers.
de.wikipedia.org
X-Men: Zukunft ist Vergangenheit von 2014 überschreibt mit Hilfe von Zeitreisen verschiedene Ereignisse der Trilogie.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund kann der Zustand nicht auf einem Stapel verwaltet werden, da bei Pausierung des Programms dieser Zustand überschrieben würde.
de.wikipedia.org
Die Methode der abgeleiteten Klasse hat hier die Methode der Basisklasse überschrieben (englisch override).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"überschreiben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina